查询词典 reciprocity

In Chinese law, this principle needs to be upheld, but only discriminatingly. Foreign judgments on the civil status of a person and non-contentious dispute may be recognized without the precondition of reciprocity. In...

我国立法中仍然有必要继续保留互惠原则，但应当区别对待，对于外国法院有关身份关系的判决和非诉纠纷判决可以放弃互惠原则；在判断互惠关系的标准上采用法律上的互惠标准，实践中采用推定存在互惠的做法，以便于我国和外国之间的互利合作。

On the basis of those theories, take the economical development as the goal, the author treats that how the international trade promotes region economy development, including the domain of dependence economic structure constituent reciprocity, grasps function about the international trade to the region economy development mechanism, formulates the most suitable region foreign trade developmental strategy, Thus assure open rhythm of our country region internal economy development, from our country national condition, using the foreign trade to promote the local economy development, cultivate area trade market, promote economies of scale formation, enhance the productivity , meanwhile strengthen this local international competition. Those are important significance of theory and the practice.

在此基础上，笔者以国际贸易理论为导向，以经济发展为目标，探讨国际贸易对区域经济发展的内在促进作用，包括有关区域经济结构组成部分的相互关系，把握好国际贸易对区域经济发展的作用机制，制定最适当的区域对外贸易发展战略，从而正确把握我国区域内部经济开发开放节奏，从我国国情出发，利用外贸促进地区经济发展、培育区际贸易市场、促进规模经济的形成、生产率的提高来增强本地区的国际竞争力等具有重要的理论和现实意义。

Bronchial asthma is a disease that it? s behavior is reciprocity emphraxis in bronchial and it? s etiological factor is allergen or non-llergen which exists in or out.

支气管哮喘是由于外在或内在过敏原或非过敏原等因素，致使以支气管发生可逆性阻塞为特点的疾病。

In this part, we describe the characteristics of"engendered"in Chinese classroom, emphasizing the formation of courses depends on the behavior and reciprocity of the participants, thus, the"dynamic engenderer"and the timely"reconstruction"in classroom are formed.

一、语文课堂生成性教学的阐释：描述了语文课堂生成性教学的"生成"特征，强调课程要通过参与者的行为和相互作用而形成，使学生与教师在"互动"、"对话"中对课程进行"动态生成"和课堂上的即时"改造"。

Article 15 Where there is no extradition treaty to go by, the RequestingState shall make a reciprocity assurance.

第十五条在没有引渡条约的情况下，请求国应当作出互惠的承诺。

Article 3 The People's Republic of China cooperates with foreign states in extradition on the basis of equality and reciprocity.

第三条中华人民共和国和外国在平等互惠的基础上进行引渡合作。

Article 3 The PRC cooperates with foreign states in extradition on the basis of equality and reciprocity .

第三条中华人民共和国和外国在平等互惠的基础上进行引渡合作。

Composing gerneral network ethic , we must respect national conditions, take precautions of the absolutization of freeborn, lay stress on the combination of moral self-discipline and other-discipline, adhere to the reciprocity between right and obligation of network subjects.

构建网络普遍伦理必须尊重国情、防范自由的绝对化、注重道德自律与他律的结合、坚持网络行为主体的权利和义务对等。

Methods From the fundamental equation in Laplace domain, using Multiple Reciprocity Method-Boundary Element Method, the integral equations and the boundary integral equations are derived and solved numerically.

方法由 Laplace 变换域中的基本方程出发，利用多重互换边界元方法，得到了积分方程和边界积分方程，并求得数值解。

By the age of 19 Gau had discovered for himself and proved a remarkable theorem in number theory known as the law of quadratic reciprocity.

将number theory 误为"数理"，系不了解专业所致，其实它在数学上是指"数论"，与"数理"是两个不同的概念。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。