查询词典 reciprocity

Honesty and reciprocity are the basis of trust and community.

诚信和互惠是信任和社会的基础。

Owing to the importance of Disquisitiones Arithmeticae in histoiy of number theory and the core position of the congruent theory in elementary number theory, this paper is to focus on the following two topics: the origin and development of Fermats little theorem and the quadratic reciprocity law which was hailed as golden by Gauss.

鉴于《算术研究》在数论发展史上的重要性以及同余理论在初等数论中的核心地位，本文重点研究费马小定理和被高斯誉为"黄金定律"的二次互反律的起源和发展。

A boundary identification problem of two-dimensional unsteady heat conduction was solved by using dual reciprocity boundary element method and conjugate gradient method-based inverse algorithm.

采用基于双倒易边界元法和共轭梯度法的反演算法求解二维非稳态导热边界识别问题。

Delong will continue to adhere to "quality first, prestige first, mutual benefit reciprocity and common development "purposes, the constant acceleration of the development, development and production.

德隆将继续遵循"质量第一，信誉第一，互利互惠、共同发展"的宗旨，不断加快产品的研制，开发，生产。

Eastern Himalaya Syntaxis is an important area in studying climatic-tectonic reciprocity. In this paper, single-crystal-high-precision laser ~(40)Ar/~(39)Ar method was used to build the thermal evolutional history of Eastern Himalaya Syntaxis by tests on river sediments on the lower reach of Yalung-Tsangpo River. The contrast of age statistical results against the figure showing the changes in rate and angle of convergence during India plate has been colliding against Eurasian plate since late Mesozoic and the diagram consisting of global deep-seaδ18O andδ13C records is done, for the purpose of revealing climatic and tectonic information on rock cooling and referring the relationship between thermal evolutional history and climate and tectonics.

东喜马拉雅构造结是气候与构造相互作用的典型地区，本文尝试使用单颗粒高精度单次全熔~(40)Ar/~(39)Ar法对采自雅鲁藏布江大峡谷下游墨脱县城以南约50 km处地东河段的细粒现代河沙进行年代学测试，建立东喜马拉雅构造结的热史演化序列，并通过与代表全球气候变化的18O、13C浓度变化曲线和印度大陆向北运动的速度、角度变化曲线的对比，揭示气候、构造因素与东喜马拉雅构造结热史演化的耦合，推定热史演化与气候、构造过程的关系。

The union flows, non- flows the correlation table, afterdetermined the work unit synthesized the reciprocity as well as thework unit synthesizes the arrangement table, draws up the positioncorrelation chart and the area related chart.

结合物流、非物流相关表，在确定出了作业单位综合相互关系以及作业单位综合排序表后，绘制出位置相关图和面积相关图。

A study on inter-reciprocity of desulphurization and dechlorination during co-firing of coal and sawdust.

煤与木屑混烧过程中脱硫和脱氯相互影响的研究

Differential scattering field of vertical incident Gaussian beam from a two-dimensional target near a plane interface is studied by means of a new hybrid method based on the reciprocity theorem, the image theory and the method of moment.

基于矩量法、互易性定理及镜像理论，提出了一种新的混合方法用于研究水平分界面上方二维介质目标对垂直入射高斯波束的差值散射场。

Privileged goods means goods covered by privileges according to agreement with the United Nations, or under International Laws, or International Treaties, or by reciprocity through diplomatic channel.

（中文为谷歌翻译，请以原文为准！）货物是指货物的特权涵盖特权根据与联合国，或根据国际法律，或国际条约，协定或互惠通过外交渠道。

If a court of a country, which has neither concluded a judicial assistance convention nor has the relationship of reciprocity with China, directly requests a court of China for judicial assistance not resorting to diplomatic channel, the court of China shall reject the application and give explanations.

与我国没有司法协助协议又无互惠关系的国家的法院，未通过外交途径，直接请求我国法院司法协助的，我国法院应予退回，并说明理由。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。