查询词典 reciprocal

Result indicated that this model and the experimental data were inosculated. Good linear relationships were found between the natural logarithm of solution density, the logarithm of reaction duration, the reciprocal temperature and the natural logarithm of medicament concentration.

结果表明在单因素条件下，药剂质量浓度对数、反应时间的对数、反应温度的倒数与溶液中溶质的自然对数之间具有良好的线性关系，该模型可以同试验数据相吻合。

I had a job in Newark until last October, returned the other, with reciprocal feeling.

我在纽瓦克有一份工作，直到去年的10月份，另一个回答，觉得应该有来有往。

Has the electrically operated reciprocation swinging type material frame on the furnace body, the work piece places in material, in the nitre salt fluid the reciprocal motion, achieves the average temperature, the isothermal quench effect.

作为等温淬火盐炉使用时在坩锅内布置耐热不锈钢制成的速冷包四个，并在炉体上安装有电动往复摆动式料架，工件放在料架中，在硝盐液中往复运动，达到均温、等温淬火效果。

On the furnace body, the workpiece places in material, in the nitre salt fluid the reciprocal motion, achieves the average temperature, the isothermal quench effect.

另配备压缩空气不锈钢进气管，在坩锅内底部组成多孔喷流管道，使硝盐液快速循环翻腾，达到硝盐液内任何一点温度均匀一致，通过硝盐炉自动控温电柜的配

The results showed that these genetic characters were simultaneously influenced by gene additive effect,nonadditive effect and reciprocal-cross effect.

结果表明，萝卜根质量、根长和根茎同时受基因加性效应、非加性效应及反交效应的共同作用。

The United States should also repeat its offer to eliminate, again on a reciprocal basis, all duties on nonagricultural trade.

美国也应该重申其消除----同样是在互惠的基础上----所有非农业贸易关税的建议。

Local loop transmission from the central office to the customer's premises, unbundled from local switching or other services. Local transport from the trunk side of a wireline local exchange carrier switch unbundled from switching or other services. Local switching unbundled from transport, local loop transmission, or other services. Non-discriminatory access to 911, directory assistance and operator call completion services. White pages directory listings for customers of the other carrier's telephone exchange service. Nondiscriminatory access to telephone numbers for assignment to the other carrier's telephone exchange service customers. Nondiscriminatory access to databases and associated signaling necessary for call routing and completion. Telecommunications number portability. Nondiscriminatory access to services or information to allow the requesting carrier to implement local dialing parity (the ability to complete a connection without the use of additional access codes). Reciprocal compensation arrangements.

清单的内容总的可以概括为：申请与BOC进行互连的电信公司须提供与BOC相同的话音质量；平等访问网络元件；以公正合理的速度平等接入由BOC拥有或控制的电线杆、管道、导管以及通行权；中央局至用户住宅的本地环路传输，其定价与本地交换业务或其他业务定价分开进行；从本地电话公司交换机中继端开始的本地传输与交换业务或其它业务分别定价；本地交换业务与传输业务、本地环路传输业务或其他业务分开定价；平等访问911应急电话、电话指南和话务员呼叫完成业务；享用其他电话公司电话交换服务的电话黄页；平等访问分配给其他电信公司用户的电话号码；平等访问呼叫路径和呼叫完成所需的数据库以及相关信令；电信号码便于记忆；平等访问服务或信息，使电信公司实现本地等位拨号（不需拨打任何接入码即可完成电话连接的功能）；提供相互补偿。

Objective To study the relationship between DNA fragments in ENV gene of SIVmac and viral replicating ability. Methods Reciprocal recombinants were constructed by replacing the clonable DNA fragments of ENV region of the nonpathogenic SIVmac142 clone with the pathogenic SIVmac 239 clone.

猴免疫缺陷病毒(simian immunodeficiency viruses SIV)是一组在致病性和毒力方面具有多样性的灵长类动物病毒，其中，SIVmac239克隆感染的猴表现为与人类AIDS相似的疾病，称之为致病株，而SIVmac142克隆仅引起猴发生病毒血症，不发生临床综合征，称之为非致病株〔1〕。

The detail contents can be summarized as follows: Using Grassmann line geometry method to analyze joint axes linear dependence in manipulator singular configurations; The manipulator constrain equations are derived base on the reciprocity of twists and wrenches; The null space method is used to obtain the reciprocal screws when singularity occurs.

具体内容包括以下几个方面：用Grassmann线几何方法分析了机器人机构奇异时关节轴线的线性相关性；用螺旋理论推导出了基于力螺旋和运动螺旋表示的反螺旋约束方程式；用零空间理论求出了机器人奇异位形的反螺旋。

On the contrary, I am sure it is reciprocal.

相反的，我确信它是相互的。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。