查询词典 reciprocal insurance

This article analyses the status of public liability insurance development,the existing problems and the importance of it.From the angles of insurance companies,government departments and other enterprises,put forward the countermeasure and proposal to the development of public liability insurance.

本文通过对公众责任保险的发展现状、存在的问题以及发展公众责任保险的重要性的分析，从保险企业、政府部门和其他企业的角度出发提出了发展公众责任保险的对策和建议。

Property liability insurance : The main emphasis here housing owners, lessors and lessees of liability insurance, public liability insurance, commonly known as real estate.

房地产责任保险：在这里主要强调房屋所有人、出租人和承租人的责任保险，一般称为房地产公众责任保险。

On the basis of the investigation on circumstances of domestic and abroad development of public liability insurance of fires,the tasks and measurements that should be taken in developing public liability insurance of fires in insurance corporation,fire-prevention supervision organs,local governments and fire research institutions were put forward in this paper.

对国内外火灾公众责任保险情况进行了调研，提出了保险企业、消防监督机构、地方政府和消防科研单位在推进和发展火灾公众责任保险中应承担的工作和采取的措施。

2 Where insurances on freight other than this insurance are current at the time of the loss, all such insurances shall be taken into consideration in calculating the liability under this insurance and the amount recoverable hereunder shall not exceed the ratable proportion of the gross freight lost, notwithstanding any valuation in this or any other insurance.

14.2 在损失发生时除本保险外还有其他运费保险之场合，在计算本保险项下责任时应考虑所有此种保险，本保险赔偿的金额不超过总运费损失的比例部分，不论本保险或任何其他保险的任何价值是多少。

In order to realize the miniaturization of fuse safety mechanism, a novel MEMS safety mechanism is proposed, which has double insurance functions-launch insurance and position stop insurance.

为了适应小口径弹药对引信微型化的要求，提出了一种新型的微引信保险机构。

It is assumed that the proper agriculture insurance policy mode can strengthen the organization system,constract the mechanism of compensation, capital support, risk scatteration for agriculture insurance, innovate coursing system,improve agricultural insurance legislation.

推进新疆政策性农险模式，应加强农险组织制度建设，逐步建立农险补偿机制、资金支持体系及风险分散机制，创新运作机制，推进广义农险及农险立法，促进新疆农险可持续发展。

Party B with Certificates of Insurance (or evidence of self-insurance) for all insurance required herein.

开时提供本协议项下的服务之前，承包人应向乙方提供本协议所要求的一切保险的保险单据。

And the community social insurance should be an organic working system, which not only can match with the whole social insurance system and make it materialize and extend to the basic level, but also can develop its function of mutual helping and self-insurance.

研究表明，社区社会保障体系应当是一个既能与整体社会保障制度框架相配套，将社会保障制度向下延伸和具体化，又可以发挥社区互助互济、自我保障功能的有机运转体系。

Prior to the commencement of services hereunder, the Contractor shall furnish Party B with Certificates of Insurance (or evidence of self-insurance) for all insurance required herein.

开时提供本协议项下的服务之前，承包人应向乙方提供本协议所要求的一切保险的保险单据。

Auto insurance, life insurance and health insurance all come with senior citizen discounts.

汽车保险，人寿保险和健康保险都与长者折扣。

More direct, directer ; most direct, directest

径直的，笔直的

Do you know how to use a chain saw?

你知道如何使用链锯吗？