查询词典 reciprocal figures

This movement of the figures creates living energy, as if these figures were engaged in a revitalizing dance.

运动的手指表现出生动的活力，仿佛在参加一场富有激情的舞蹈。

In order to find which hand-figures could provide higher propulsive efficiency for swim ming,two different 3D unstructured grid models of a native woman swim mer s hand and forearm were generated based on two hand-figures-fingers splaying and fingers holding together.

针对采用何种手形游泳能产生较高的推进效率，运用计算流体力学(CFD，Computational Fluid Dynamics)方法，建立了国内某女运动员手掌和前臂在五指并拢和五指分开两种手形的三维非结构网格模型；计算了90°攻角划水时两种不同手形的手掌和前臂在不同来流速度下的推进阻力、推进升力及其系数值，依据计算结果对手周围的流场进行了分析，研究了不同手形对游泳推进效率的影响。

A tussle between jurisdictions usually starts in six figures, in dollars, euros or pounds; when all four legal bills, of both sides' costs in both countries, are totted up, it easily shoots into seven figures.

在不同国家法庭的离婚诉讼，按美元、欧元或英镑计算通常以六位数开始；当双方在两个国家花费的四份法律费用加起来时，很容易达到七位数。

A tussle between jurisdictions usually starts in six figures, in dollars, euros or pounds; when all four legal bills, of both sides' costs in both countries, are totted up, it easily shoots into seven figures.

不同司法管辖区的法庭斗争花费起价都是六位数，而且单位是美元、欧元或英镑。

A decorative molding consisting of a series of egg-shaped figures alternating with dart-shaped, anchor-shaped, or tongue-shaped figures.

启应祷文礼拜仪式上的祷告，由主持人所背诵的一系列祷文所组成，期间交错着众人所作出的固定反应

Pit of clay figures,20 clay ones from the area close to the Museum of Clay Figures and one from the porcelain body of Yaozhou Kilns.

本文选取秦始皇陵一号坑的陶俑和陶马样品20个，秦始皇兵马俑博物馆附近黏土样品20个，耀州瓷胎样品1个。

1Iberica;[ 1 ] (P258-259) two, Austria Masurium you possibly are the Arabicarea most early attempt one of planter coffee public figures; Third,Austria Masurium you are promote the coffee edible and one ofcultivation public figures.

4(P52)到17世纪末18世纪初，咖啡馆在欧洲特别是西欧各大中小城市已雨后春笋般出现，迅速普及。

SAS: The figures that you painted have become a very dominant imagery in your works. What inspired you to paint such 'doll-like' figures?

升：你作品里面的人物形象十分鲜明，是什么原因让你决定创作这样的人物造型？

Gates distinguishes between Eshu and the Signifying Monkey, saying that Eshu "serves as a figures for the nature and function of interpretation and double-voiced utterance, while the Signifying Monkey serves as the figure of figures, as the trope within which are several other peculiarly black tropes."

盖茨对埃舒和表意的猴子做了区分，认为埃舒&充当了代表阐释与双声文本的本质与功能的符号，而表意的猴子作为其他几个为黑人所独有的比喻中的一个，则充当了符号的符号。&

Learning to climb the rock faces and scale the peaks.passes. Trollbane could already see figures movingthrough the falling snow, large heavy-set figures

托尔贝恩看见哈斯正和几个初级军官谈论着，但是他还是等着，直到这个老兵将他们带到里面并通报给这位健壮的军官。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。