查询词典 reciprocal clause

EThe reasonable cost of removal of Constructional Plant under sub-clause (7) of this Clause and, if required by the Contractor, return thereof the Contractor's main plant yard in his country of registration or to other destination, at no greater cost.

本条第7款所规定的搬迁建筑设备的合理费用，如果承包人要求，包括将此设备运回到承包人注册国的主要设备堆置场的费用，或运至其他地点的费用，但此费用不得超过运回注册国的费用。

The reasonable cost of removal of Constructional Plant under sub-clause（7）of this Clause and,if required by the Contractor,return thereof the Contractors main plant yard in his country of registration or to other destination,at no greater cost.

本条第7款所规定的搬迁建筑设备的合理费用，如果承包人要求，包括将此设备运回到承包人注册国的主要设备堆置场的费用，或运至其他地点的费用，但此费用不得超过运回注册国的费用。

Use commas to set off a nonrestrictive clause in the middle of a sentence, but not to set off a restrictive clause.

用逗号分隔非限制性从句，但不要用逗号分隔非限制性从句。

The satisfiability of conjunction normal form is a typical NP-complete problem. To study the complexity of SAT problem, a new concept of saturated clause muster has been introduced with using the characteristic of saturated clause muster. The sufficient condition of SAT problem was approved to be a polynomial and has opened out essential distinction of 2SAT and 3SAT problems.

合取范式可满足性问题是典型的NP完全问题，本文引入了一个饱和子句集的新概念，利用饱和子句集的特性，研究了SAT问题的复杂性，证明了SAT问题复杂性为多项式的一个充分条件，并揭示了二元可满足性问题与三元可满足性问题的本质差别。

That can introduce a noun clause and it also can introduce an attributive clause, is there any difference between them ?

A 。 that 引导的为名词从句，因为 that 在从句中既没有地位，也没有任何词义。

In Sentence 1 the subordinate clause qualifies the noun "house" and is an adjective clause.

句1中，从句修饰名词"house"，因此是一个形容词性从句。

I think a noun clause is that a clause is used as a noun in a complex sentence.

名词在句子中可以做主语、表语、宾语、同位语等等。

Expressed with a single noun, so a noun clause is needed. The clause

意思 "为什麼这书成为畅销书"不可以用一个单独名词表达，所以需要利用名词子

Complex sentence contains: noun clause (subject clauses, object clauses, you are wrong, and with desired), attributive clause, and adverbial clauses and so on ...

复合句包含：名词性从句（主语从句、宾语从句、表语从句和同位语从句）、定语从句和状语从句等。。。。

English sentence composite long sentence for sentence, followed by the attributive noun phrase or clause, as well as the first sentence of the verb or the back of the adverbial phrase or clause as modified ingredients, these ingredients can be modified once a one of a set.

而英语句长句多为复合句，由名词后面的定语短语或从句，以及动词后面或句首的状语短语或从句作修饰成份，这些修饰成份可以一个套一个连用。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。