查询词典 recipients

This kind of support,like all government support,requires decisions about the appropriate recipients of funds.decisions based on utility as opposed to lack of utility are straight forward.but a decision among projects none of which has immediate utility is more difficult.the goal of the supporting agencies is the praisable one of supporting"good"as opposed to"bad"science,but a valid determination is difficult to make.generally,the idea of good science tends to BEC ome confused with the capacity of the field in question to generate an elegant theory.

此种资助也与所有政府资助一样，需要决定合适的投资对象。根据某一项目是否有效来做出决策是明确无误的。但是在几个都没有直接效用的项目中，要做出抉择就特别困难。资助机构的目标是支持&好&的科学，而不资助&坏&的科学，那是值得赞扬的。然而要做出正确的抉择却是困难的。人们往往将好科学与该科学是否有能力提出一套完美的理论混淆起来。

This kind of support,like all government support,requires decisions about the appropriate recipients of funds.decisions based on utility as opposed to lack of utility are straight forward.but a decision among projects none of which has immediate utility is more difficult.the goal of the supporting agencies is the praisable one of supportinggoodas opposed tobadscience,but a valid determination is difficult to make.generally,the idea of good science tends to become confused with the capacity of the field in question to generate an elegant theory.

此种资助也与所有政府资助一样，需要决定合适的投资对象。根据某一项目是否有效来做出决策是明确无误的。但是在几个都没有直接效用的项目中，要做出抉择就特别困难。资助机构的目标是支持好的科学，而不资助坏的科学，那是值得赞扬的。然而要做出正确的抉择却是困难的。人们往往将好科学与该科学是否有能力提出一套完美的理论混淆起来。

Finally, transfer 8-16 zygotes into oviduct of pseudopregnant female recipients mice.

最后，将注射后的受精卵植入代理孕母鼠输卵管中。

But the transfer of 2—4 cell stage parthenogenetic embryos to the pseudopregnant recipients failed to induce preqnancy in Kunming mouse.

孤雌胚具有发育良好的内细胞团。但将2—4细胞期孤雌胚移植至假孕受体未获得妊娠。

Six hundred ova were transfered into twenty-nine pseudopregnant recipients. Fifty-five offspring were born from the ova mircroinjected with the Bcl-2 fragment expression cassette.Twelve of them were proved to be gene integration positive by PCR .Four founder mice,two male and two female ,were further confirmed to be transgenic by Southern hybridization.

用BglII+SalI+PvuI三酶切pWBS和用BglII+BamHI双酶切pWCS，分别回收并纯化3.0kb的基因片段WAP-Bcl-2-SV40polyA和3.5kb的基因片段WAP-c-myc-SV40poly，作为目的基因，通过受精卵显微注射技术，分别导入C57BL／6J雌鼠与DBA／2J雄鼠交配的F1代小鼠受精卵的雄原核中，各注射约1000枚，将存活的受精卵各600枚分别移植至29只假孕母鼠输卵管壶腹部内。

The event was made possible by the loving devotion of numerous volunteers, and the grateful recontribution of care recipients.

这场盛大的义卖会共有2389参与人次，其中蕴含的是无数志工的用心和照顾户点点滴滴的感恩回馈。

Effect of regional CTLA4Ig gene transfection on the rejectiveresponsiveness of small bowel recipients in ratsObjective: To evaluate the local expression of CTLA4Ig gene in smallbowels and its action on the rejective responsiveness of small bowelrecipients in rats.

四、移植肠局部C TLA4Ig转基因对受体免疚排斥反应的影响目的：研究CTLA4Ig基因在小肠局部转染表达及其表达产物对受体免疚排斥反应的影响。

To assess current trends in retransplantation, we analyzed data for retransplant candidates and recipients over the last 10 years, as well as current outcomes.

为评估当前的再移植的趋势，我们分析10年来再次移植候选者和再移植受体数据的数据和当前的结果。

To assess current trends in retransplantation, we analyzed data for retransplant candidates and recipients over the last 10 years, as well as current outcomes.

为评估当前的再移植的趋势，我们分析最近十年再次移植候选者和再移植受体的数据和当前的疗效。

To assess current trends in retransplantation, we analyzed data for retransplant candidates and recipients oer the last 10 years, as well as current outcomes.

为评估当前的再移植的趋势，我们分析10年来再次移植候选者和再移植受体数据的数据和当前的结果。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷