查询词典 recipients

He CD4〓 T-cell viability determined by the trypan blue test was over 90%. PBMCs from the recipients, after inactivated, were added in 96-well culture plates with donor CD4〓 T-cell cocultured at 37℃ for 24 hours, TJU103 and CTLA4-Ig were given for additional 48 hours coculture. The CD4〓 T-cell was collected and washed as anergic CD4〓 T-cell.

JU103联合CTLA4-Ig应用对供者T细胞增殖活性的影响根据TJU103有剂量限制性特点，选择TJU103最大抑制效应浓度50μg/ml，与不同浓度CTLA4-Ig（1μg/ml、10μg/ml、50μg/ml、100μg/ml）联合，对供者T细胞的增殖抑制率分别为（59.5％、90.5％、93.4％、95.8％），TJU103（50μg/ml）与低浓度CTLA4-Ig（10μg/ml）联合，增殖抑制率在90％以上，已接近最大增殖抑制率，为二者联合应用的最佳组合，与单独应用组比较，有显著的统计学差异（p＜0.05）。

The mortality rate for invasive aspergillus infection in transplant recipients exceeds 50% in most series.

肝移植后侵袭性的曲霉感染的死亡率在绝大多数队列中超过50%。

It is significant that aspergillus be supervised using PCR in preventing and controlling of aspergillus infection in organ transplant recipients

应用PCR方法对器官移植患者进行曲霉菌监测，为预防和控制由曲霉菌感染造成患者死亡具有重要的意义。

The athymic recipients were reconstituted with 3.5 x 10(7) or 5 x 10(7) presensitized CD4+T-lymphocytes.

采用3.5×107或 5×107 CD4+T细胞预先致敏无胸腺的受者。

Methods:The subjects were 55 female recipients of cadaveric renal transplantation,whose donors were male.

近年来，通过对器官移植后长期存活患者末梢血的研究，发现其中有来自供体的细胞存在，即所谓的末梢血嵌合性〔1〕。

Methods: Heterotopic abdominal heart transplantations of Wistar and SD rats were performed by using Ono's method with modification of preparation of recipients, donor cardiectomy and donor transplantations.

对传统Ono术式的受体准备、供心切取、供心移植等环节进行改良，建立Wistar和SD大鼠的腹部异位心脏移植模型。

We examined the properties of DC associated with immune suppression in NOD mice by insulin injection subcutaneously and ability to suppress diabetes transfer by diabetogenic effect cells in secondary NOD severe combined immunodeficiency recipients.

NOD小鼠皮下注射牛胰岛素诱导免疫抑制，以血糖检测、胰腺组织学分析和胰岛beta细胞凋亡分析观察自身抗原的免疫保护作用，分离骨髓树突状细胞细胞，流式细胞术分析细胞表面抗原，混合淋巴淋巴细胞反应测定细胞功能。

Results: None of 12 recipients developed acute transfusion related hemolysis during infusion of stem cells. Both major and minor ABO incompatibility had no adverse effects on engraftment and recovery of platelets. However, the major ABO-incompatible group showed trends of slower erythropoietic recovery and 1 recipient in this group experienced delayed hemolysis.

结果：12例ABO血型不合的allo-HSCT受者在输入造血干细胞悬液时无1例发生急性溶血和输血相关性溶血，主要不合和次要不合对allo-HSCT骨髓植活和血小板恢复均无影响，但主要不合组红系恢复有延迟的趋势，有1例发生迟发性溶血。

"The current report adds to this literature by providing evidence that the TB strain in the recipients was genotypically identical to that in the donor and contains the strongest evidence to date that TB may be transmitted through a transplanted organ," he told Medscape Infectious Diseases .

他向Medscape感染疾病表示，目前这项报告透过提供捐赠者的TB基因型类型与受赠者相同的证据，包含TB可能从一个移植的器官传播的强烈证据。

"The current report adds to this literature by providing evidence that the TB strain in the recipients was genotypically identical to that in the donor and contains the strongest evidence to date that TB may be transmitted through a transplanted organ," he told Medscape Infectious Diseases.

他向Medscape感染疾病表示，目这项报告透过提供捐赠者的TB基因型类型与受赠者相同的证据，包含TB可能从一个移植的器官传播的强烈证据。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。