查询词典 recipients

Hence, islet transplant recipients are at risk of sensitization after transplantation.

因此，胰岛的受者移植后有致敏的高危因素存在。

Mr Chiba, a China expert, said there were sound reasons for tailing off soft loans to Beijing, even though it was still far from reaching a gross domestic product per capita of $5,000, the normal cut-off point for soft loan recipients.

中国问题专家千叶先生表示，逐步终止对华软贷款存在很好的理由，尽管中国的人均国内生产总值还远未达到5000美元，即判定软贷款接受资格的通常标准。

You need not require recipients to copy the Corresponding Source along with the object code.

您不需要要求接收者在复制目标代码的时候一道复制对应的源代码。

Will ease recipients mind knowing that you received their request, put you at the top of their mind, and it will speak volumes of your professionality.

纾缓受助人记住知道您收到的请求，把你顶部和他们的思想，它会说你的professionality卷。

Methods artificially give sound of standard oral mandarin using self-made tone test table which contains 64 monosyllable and spondee words, to judge tone discrimination rates of 28 cochlear implant recipients and 20 age-matching normal young children. the test works out on-limits in a listening and repeating way, and the results are determined jointly by the auditory researcher, the examinee's family member and his speech training teacher.

编制含单字词及双字词共64个的《声调测试词表》，标准普通话口语给声，用听说复述法对28名植入人工耳蜗的先天性聋儿及20名同龄正常儿童的声调辨别率进行开放项测试，由听力师、聋儿亲属及语训老师共同判断儿童的辨别结果。

Methods: Sprague Dawley rats have been used as recipients and Wistar rats as donors. Donor aorta was anastomosed to the recipient's suprarenal abdominal aorta; donor pulmonary artery was anastomosed to the left renal vein of the recipient using continuous suture technique.

以Wistar大鼠为供体，SD大鼠为受体，将供心的主动脉和肺动脉分别与受体肾血管上方的主动脉和左肾静脉用连续缝合技术行端侧吻合。

Is located in the city of Yuanping Dayun Story Road (opposite the Government Solutions Village), is the original ping City Power Switch Power Plant in 2006 restructuring the new company set up under the power of Xinzhou Branch Nengyuan Electric Power Construction Co., Ltd., one of the recipients of the provincial Science and Technology Agency finds that the high-tech enterprise, ISO9001 international quality management system certification enterprises in Shanxi Province, the quality of AA grade credit rating companies, banks, Shanxi Province AA + credit rating companies, Shanxi Province,"Ninth Five-Year Plan" Science and Technology outstanding new product business, a win-win situation Xinzhou area businesses, contracts and keep promise in the provincial unit of electrical products, electric power industry fixed-point production enterprise, the National Product of urban and rural power grids enterprises in Shanxi Province with the professional production of zinc oxide surge arresters and composite insulators manufacturers.

原平高龙电力设备有限公司位于原平市城西大运路，是由原平市供电局电力开关厂于2006年改制成立的新公司，隶属于忻州供电分公司能元电力建设有限公司，先后获得省科技厅认定的高新技术企业，ISO9001国际质量管理体系认证企业，山西省AA级质量信誉等级企业，山西省AA+级银行信誉等级企业，山西省"九五"科技优秀新产品企业，忻州地区双赢企业，省重合同守信用单位，是电力工业部电气产品定点生产企业，全国城乡电网改造产品推荐企业，山西省内专业生产氧化锌避雷器和复合绝缘子生产企业。

If the recipients of the document have defined default tab stops that are different from the ones you are using, the paragraph may look very different on their machines.

如果文档的收件人的默认制表符与您的不同，则这段内容在他们的机器上的效果可能大相径庭。

The syphilis in 1 242 blood recipients were detected by toluidine red unheated serum test.

但是，病原微生物感染的途径很多，判断是否由输血所致，需要对受血患者进行

Methods::112 cases of renal transplant recipients were divided into two groups at random .

将112例患者随机分成2组，MMF(2.0 g/d)组和硫唑嘌呤组。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。