查询词典 recharge

Then, rather than waiting for the thing to recharge, you could simply slip in another 1 ampoule of methanol, says Marsh.

马什说："到时，你用不着干等着充电，只要再添加 1 安瓿甲醇就行了。"

The growth of the groundwater flow system is controlled by recharge and discharge of the aquifer and structure of the aquifer system.

水流系统[1]的研究对象是整个系统内的所有流线，宏观上表现为地下水的运动状态。

A new method for estimating aquifer parameters and determining the position of straight linear recharge boundary is proposed.

提出了一种分析直线供水边界含水层抽水试验数据的新方法。

About 300 acre-feet of backwash water will be treated annually for recharge.

约300亩-英尺的水冲洗，每年将可为充电。

With the land use change and the enhancement of human activity, the groundwater pollution index rises from the indirect recharge area via the direct recharge area to the discharge area. The same variation happens from upper reaches to lower reaches in Daxin river basin, a typical karat area in the east of Jinan spring basin where the patterns of land use and human activity changes apparently. There is a close relationship between the groundwater and land use change and human activity.

伴随土地利用方式的改变和人类活动强度的空间变化，地下水质从间接补给区、直接补给区到泉水排泄区，单项污染指数和综合污染指数依次升高；具有典型代表性的泉域东部大辛河流域，从上游、中游到下游，地下水污染物的浓度也渐次升高，且愈往下游污染物浓度增幅愈大，显示出与土地利用方式和人类活动的密切相关性。

With the land use change and the enhancement of human activity, the groundwater pollution index rises from the indirect recharge area via the direct recharge area to the discharge area. The same variation happens from upper reaches to lower reaches in Daxin river basin, a typical karst area in the east of Jinan spring basin where the patterns of land use and human activity changes apparently. There is a close relationship between the groundwater and land use change and human activity.

伴随土地利用方式的改变和人类活动强度的空间变化，地下水质从间接补给区、直接补给区到泉水排泄区，单项污染指数和综合污染指数依次升高；具有典型代表性的泉域东部大辛河流域，从上游、中游到下游，地下水污染物的浓度也渐次升高，且愈往下游污染物浓度增幅愈大，显示出与土地利用方式和人类活动的密切相关性。

Novice shop better do first virtual product, point information automatically recharge software is a good choice, point of inquiry into the public version and recharge software diamond edition, the public version of only 80 yuan, 180 yuan diamond proxy version, cheaper than similar products in whole half the price, I just point telecommunications agency, the automatic top-up super easy, you can recharge the National Huafei QQ, novice shop without any credibility and experience in the circumstances when the shop is growing up very difficult, no matter what you are open shop, we need the credibility of other professionals can dares to buy your product, or others to see your credibility so low, do not connect directly look at your product, let alone let people buy.

新手开店最好先做虚拟产品，点讯自动充值软件就是不错的选择，点讯充值软件分为大众版和钻石版，大众版才80元，钻石代理版180元，比同类产品整整便宜了一半的价钱，我就是代理点讯的，自动充值超级方便，可以充值全国话费 QQ，新手开店在没有任何信誉度和经验的情况下将店铺一步步壮大起来时非常困难的，不管您开什么店，都需要一定的信誉度别人才可以敢买你的产品，否则别人一看你的信誉度这么低，直接连你的产品都不看一眼，更别说让人家买了。

The recharge has designed with protect,while insent the output jack to electrical source,show green light,then insert the input jack to the lamp's recharge holl, show red light,it means work,Hours latter gree light again,it's full of the battery.

充电器内置充电保护装置，当充电器输入端接通电源指示灯为绿色，插入电筒充电孔后，指示灯为红色表示正在充电，电池充满电后指示灯又转换为绿色。

For each strategy, a corresponding exploitation plan of groundwater was designed. Then each designed exploitation plan (except scheme 3) was put into the model for calculation and simulation. The analysis on the forecasting results every plan indicates that:(1) Shuting down the self-provided wells is the most direct and effective method, playing an important role in the land subsidence prevention.(2) The resumption of compressed soil by groundwater artificial recharge is limited. So the artificial recharge can\'t provide essential effect for the resumption of land subsidence, unless the artificial recharge is much more than the groundwater withdrawal.(3) The method of "adjusting the exploitation stratum of groundwater to the shallow" has an obvious effect on the land subsidence prevention.(4)"Sand wells" can increase the leakage recharge for confined aquifer, and thus can slow and prevent the development of the land subsidence.(5) For the groundwater exploitation in Xi\'an, emergency self-provided wells should be managed according to the well spacing of 1600m, 2000m and 1600m, respectively, in the river terrace area, alluvial-proluvial fan area and loess tableland area to exploit the first confined groundwater. Corresponding individual well yield can be set as 2500m~3/d, 1500 m~3/d and 200 m~3/d. Make emergency self-provided wells pump in the dry year and stop pumping groundwater to restore and conserve underground water sources in average years and wet years. In this way, groundwater withdrawal of 162000m~3/d can be obtained to provide for the supplement of water supply in Xi\'an. As a result, the water supply stress can be released in dry years. The groundwater depression formed in the exploiting year can resume in 3-4 years. At the same time, this exploitation manner will not lead to obvious land subsidence.

本文利用所建的模型预测了现状开采条件下未来20年的地下水位和地面沉降的变化，在此基础上，提出了防治西安市地面沉降的五个地下水开采方案，利用所建的地面沉降模型对各个设计方案其进行了模拟和预报，对预测结果的分析表明：①封停自备井是防治地面沉降最为直接和最有效的对策，对防治地面沉降起着最为积极的作用；②采用人工回灌方法使被压缩的土层得到的恢复是非常有限的，对地面沉降不能起到根治作用，只有回灌量明显大于开采量时才能有一定的效果；③&调整开采层次，在浅层取水&对防治地面沉降的效果十分明显；④布设&砂井&可以增加对承压含水层的越流补给量，从而可以有效地缓解和控制地面沉降的发生和发展；⑤对西安市的地下水开采，可在河流阶地区、冲洪积扇区和黄土塬区分别采用1600m、2000m、1600m的井间距布置应急自备井，分别采用2500m~3/d、1500 m~3/d和200 m~3/d的单井开采量，开采第一承压水，在平水年或者丰水年不开采，涵养地下水源，在枯水年启动这些应急自备井开采，在输出分析范围内共可获得162000 m~3/d(5913万m~3/a)开采量，可以有效地补充西安市的供水水源，缓解供水紧张局面，开采年开采导致的下降的水位可在停采3～4年后得到基本恢复，同时，这种开采方式不会造成大的地面沉降量。

By the FEA model that the recharge effect had been taken into account, the surface settlement and the surface differential settlement of the ground surface which was out of the recharge position could be greatly reduced, the recharge effect at far foundation pit wasmuch more apparent than at the near position. By the FEA model that the water-seal effect had been taken into account, the surface settlement and surface differential settlement of the ground surface could be largely reduced; the reduction of the total settlement and the differential settlement increased as the length of water-seal wall grew.

考虑回灌作用的有限元模型计算分析表明：设置回灌井或者回灌排水沟都可减小回灌处以外的地表总的沉降和不均匀沉降，随着排水沟离开基坑边距离的增加，回灌点以外的总沉降量和不均匀沉降都减少，回灌井埋设深度对周围地表沉降影响较小；通过考虑止水帷幕的有限元模型计算分析表明：设置止水帷幕可大大减小基坑周围土体总沉降和不均匀沉降，随着打设止水帷幕深度的增加，基坑周围地表总沉降和不均匀沉降都减小。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。