查询词典 recess

A small recess in the bark provides access to a compact, bamboo-lined orientation center for new and prospective students.

树皮中的一个小休会提供了访问新的和未来的学生紧凑，竹成荫的方向中心。

Enough parents were impressed that when Foley Intermediate, a school of 322 fourth and fifth graders, reopened after summer recess, the school had four single-sex classrooms: a girls' and a boys' class in both the fourth and fifth grades.

相当的家长对于福利单性教室印象深刻，就是在四年级和五年级中各有一个男生教室和一个女生教室。

Alternatiely, the inferior plate can be inset into a prepared recess in the ischium without the need for inferiorly placed screws.

有一种方法可将下方钢板插入准备好的耻骨槽内，不需拧入下方螺丝钉。

If they land on "go to jail" rather than making them go all the way back to the jail section, they'll be penalized by having to run a lap around the playground at recess or do 10 jumping jacks - a fun and healthy penalty!

如果他们停在"坐牢"，而非让他们一路回监狱节点。他们会受到惩罚，休息的时候围绕操场跑一圈或者原地跳十下——开心而健康的惩罚！

"I've been teaching at College Hill Elementary for the past eight years, and for as long as I can remember, tag has always been a game that we have not allowed our students to play during our scheduled recess periods," Karla Stenzel explains.

"过去八年我一直都在学院小学教书，我能够回忆起来的，追逐游戏是一个小把戏，而我们不允许学生在计划外的时间内去玩这种追逐游戏。"

Consequently, some schools, which used to close for a single day for both Lincoln's and Washington's birthday, now often close for the entire week (beginning with the Monday holiday) as a "mid-winter recess".

因此，一些学校，用来关闭一天都林肯和华盛顿的生日，现在经常接近整个星期为"中期冬季休会"。

Under a row of five coiled spring housebells a curvilinear rope, stretched between two holdfasts athwart across the recess beside the chimney pier, from which hung four smallsized square handkerchiefs folded unattached consecutively in adjacent rectangles and one pair of ladies' grey hose with Lisle suspender tops and feet in their habitual position clamped by three erect wooden pegs two at their outer extremities and the third at their point of junction.

42那是一排五个家用螺形弹簧按铃，下面，在烟囱那凹进去的间壁两侧的两个钩子之间，弯弯地横系着一根绳子，上面挂着四块对折的小方手绢：一块挨着一块，彼此并不重叠，呈长方形。另外还有一双灰色长统女袜，袜帮是用莱尔棉线织的，脚脖子以下是通常的样式。两端各用一个木制直夹子夹起，第三个夹子则夹在胯间重叠的部分。

Conclution On the basis of combination of closed and open techniques, the IBM technique with improvement strategies including the facial recess approach, the staging surgery, obliterating residual space, canal and mastoid plasty was adopted in mastoitympanoplasty. The IBM surgery is a reasionable choice for the otitis media and mastotoiditis with cholesteatoma or osteitis.

以乳突鼓室成形术的闭合技术和开放技术为出发点，在保留低位骨桥后对相关技术加以改进，综合运用面隐窝处理、缺损组织的填充与修复、分期手术、耳道生理形态的恢复与成形等现代耳显微外科技术，IBM手术效果良好。

The lamellae (10) have a resin body and a recess (13) in the inner surface (12), in the plane of symmetry.

薄板(10)在内表面(12)有一个树脂体和一个凹槽(13)，位于对称平面内。

The recess (13) has a bottom surface (14) transverse to the plane of symmetry and substantially parallel walls (15) along said plane.

该凹槽(13)有一个横切对称平面的底面(14)和与所述对称平面基本平行的内壁(15)。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了