查询词典 recently

In its most recently reported quarter ended June 27, Apple partly blamed an 11% decline in iPod revenues on 'cannibalization' from the iPhone. IPods generated $1.49 billion in revenue for the quarter, or about 18% of total revenue, making the devices Apple's third-biggest business behind its Macintosh computers and the iPhone.

在截止6月27日的财季，苹果将iPod收入下滑11%部分归咎于来自iPhone的争夺。iPod当季产生了14.9亿美元的收入，占总收入18%左右，令这款设备成为苹果第三大业务，位居Macintosh电脑和iPhone之后。

Recently, with the rapid development of electronic industry and technology, good capacitor materials have become more and more important.

目前，随着电子工业和电子技术的飞速发展，对电容器材料提出了更高的要求。

Shanghai recently introduced a 5% capital gains tax on property transactions within the first year of ownership.

最近，上海对在拥有所有权第一年内进行的房地产交易征收5%的资本收入税。

Having recently paid back state capital injections, they are now almost entirely in private hands.

并在近期接受了政府的注资，他们却是私人投资的。

Recently we fetched in 1050# color print machines,1100# high-speed machine,600# computer capper(Excellent for Stand-up pouch with Zipper),etc.They are all advanced automatism machine in China.

公司技术力量雄厚，最近又引进国内先进全电脑八色1050型凹版彩印机、1100型高速复合机、600型电脑三边封口机（可做自立袋，自封拉链袋），350型电脑三边、中封、底封机等。

The reporter discovers on the net recently, secondhand commodity trades begin vivid capriole to come, people takes unused article change money flower while also avoided waste.

记者最近在网上发现，二手商品交易开始活跃起来，人们把闲置物品拿出来换钱花的同时也避免了浪费。

But recently a new concern has cropped up: that loose monetary conditions are creating dangerous bubbles in all manner of assets, from oil prices to Asian apartments, that could capsize the global recovery.

但是最近，一个新的难题又摆在眼前：宽松的货币环境可能产生各种财产的危险泡沫——包括从石油价格到亚洲的房价——而这可能颠覆全球的经济复苏。

Our lab have cloned two genes in the caput of rat epididymis recently.

近来，我们实验室在大鼠附睾头部先后克隆了两个基因。

Therefore, just-in-time production system originated in the Toyota Automobile Corporation has been applied recently in Car-manufacturing enterprises of China.

为此，源于日本丰田汽车公司的JIT生产方式近来被应用到我国的大型汽车制造企业中。

Platinum and rhodium catalyst are applied largely and widely, because these two kinds of catalysts are so efficient for hydrosilylation that they were researched since a long time ago. Very recently, N-heterocyclic carbene Pt and N-heterocyclic carbene Rh complexes were used as catalysts in hydrosilylation.

最近，铂和铑的卡宾金属配合物作为催化剂应用于各种不饱和化合物的硅氢加成反应，表现出非常优良的催化性能和稳定的物理化学性质，受到了化学工作者们广泛的关注。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。