查询词典 recent years

In recent years, with the development of modern science and technology, people have put forward a great many new neutral difference equations in natural science and social science as biology, economics, demology, physics and control theory, etc.

近年来，随着科学技术的发展，在自然科学与社会科学的许多学科中，如生物学、经济学、人口学、物理学以及控制论等，人们不断提出大量新的中立型差分方程。

Concerning the tendency ofdenationlisation of international commercial arbitration in recent years,the chapter probesin detail into the theory and practice of denationalisation,recognition and enforcement ofa-national arbitral award.

针对近年来日益兴起的国际商事仲裁"非国内化"发展动向，本章着重对"非国内化"的理论与实践及"非国内仲裁裁决"的承认与执行进行了详细讨论。

In recent years, much hard work has been done by scholars from all over the world. These work has mainly involved the denaturation mechanism of proteins in water, in the solution with denaturant and in the solution with other matters.

近年来，国内外学者在此方面做了大量的工作，主要涉及蛋白质在水溶液中的变性机理、在有变性剂存在下水溶液中的变性机理及在含有其它物质水溶液中的变性机理。

In recent years, some new water glass sand processes have been developed according to the rule of water glass theory. We have developed the coating transferring precision casting process to be used in mold making. A new reinforce 2000 multiplex denature water glass has been invented. The specific binding strength is improved 1～1. 5 times and the addition amount of new water glass can be reduced to 2. 8～3. 0% for CO〓 sand process.

近年来，在水玻璃砂基础理论的指导下，相继开发出了一系列新型水玻璃砂工艺，例如将涂层转移法精密铸造技术应用于模具的制造，开发了强力2000型多重变性水玻璃粘结剂等，使水玻璃的比粘结强度提高了1～1.5倍，CO〓硬化的水玻璃加入量降低到2.8～3.0％，在生产实践中得到了应用。

In recent years, a research team at the University of Washington in Seattle has been working on finding a way to resolve that problem in experiments involving the zebrafish, a common aquarium denizen.

近年来，华盛顿大学西雅图分校的一个研究团队一直在对一种水族馆里常见的观赏鱼类──斑马鱼进行研究，试图解决人类听力丧失的问题。

In recent years,flapless implant of denture has been widely used in clinical and good efficacy is achieved.

近年来，不翻瓣种植在临床广泛应用并取得良好效果。

There has sprung up an upsurge of legal philosophical research on departmental laws in China in recent years.

近些年，在我国的部门法领域掀起了一股从法哲学角度进行研究的热潮。

Also, the dependency of foreign trade has been keeping a high level of over 40 percent in recent years.

显而易见，我国的对外贸易在拉动着我国经济的增长，对经济的发展起了很大的作用。

But similar to the destinies of many countries whose traditional music is on the verge of doom in recent years, the traditional music in our country also faces depopulation, because of lack of the necessary protection measures. Some categories of songs, plays and operas with considerable value are already lost.

但近年来和许多国家传统音乐濒临绝境的命运相似，我国的传统音乐由于缺少必要的保护措施也面临着灭绝的危机，一些颇有价值的歌种、剧种、乐种已经绝响。

In recent years, ground of new-style PDE5 depressor cut down is not then, he is amounted to pull of blame come out, not only offerred more alternatives to clinical doctor, also make clinical doctor basis suffers from...

近年来，新型的PDE5抑制剂伐地那非、他达拉非的问世，不但给临床医师提供了更多的选择，也使得临床医师根据患。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。