查询词典 recent years

It is true that the U. S. has been losing its world economic leadership in recent years, but because of our own anticapitalist governmental policies, not because of "economic maturity."

确实，近些年来美国已经失去了全球经济的领导地位，但原因出在美国政府本身的反资本主义政策，而不是因为所谓的"经济成熟"。

In recent years, coating is the most important and economical method of all anticorrosive methods, especially the environmental friendly coating has become the research focus.

近年来，涂层仍是最常用的防腐蚀方法之一，而环保型水性涂料将是未来的发展方向。

The study on polyaniline anticorrosive coatings in the use of conductive polymers and the study on coatings have received considerable attention in recent years.

目前，开发聚苯胺防腐涂料已成为高分子导电材料的应用和涂料研究开发领域的一个新的热点。

Combination treatments using artemisinin, an antimalaria drug extracted from a plant used in traditional Chinese medicine, have been hailed in recent years as the biggest hope for eradicating malaria from Africa, where more than 2,000 children die from the disease each day.

从传统中国草药青蒿提炼的抗疟疾药物青蒿素，用於混合疗法，近年来被誉为将疟疾自非洲根绝的最大希望。当地每天有2，000多名孩童死於疟疾。

In recent years,Indian army purchases many advanced air defense and antimissile weapons,its ability of air defence and antimissile improves very quickly.

近几年，印军通过不断购买引进先进防空、反导武器装备，其防空反导能力提高很快。

In recent years, studies have shown that Huang Qi tea has a strong antioxidant.

在最近的研究发现黄芪茶含有一种强烈的抗氧化物质。

Content: Avermectins belong to a group of compounds called macrocyclic lactones, which are natural products produced by the microorgamanism streptomyces avermitilis. In recent years the AVMs are used as a potent antiparasitic animal health drug in the treatment of parasitic infections for food producing animals.

正文：阿维菌素类药物(Avermectins，AVMs)是由放线菌产生的一组大环内酯类抗生素，通过阻断虫体神经元之间及节肢动物神经末梢和肌细胞间的神经冲动传导，使虫体麻痹而死。

In recent years, with the growing concern on the antiphony of Tang dynasty, researchs began to pay attention to joint sentences poem. To my point of view, the reason of low achievement of poem-joint sentences is the insufficience of further study and the limitation of reserch range, particularly the joint sentence poem of Tang Dynasty lacks further reserch and integrate reserch system. So I determined to make the joint sentences poem of Tang Dynasty ( the 1st year of Gaozu Wude-the 4th year of Xuandi Tianyou ,year 618–year 907) to be the study subject of my thesis.

近年来随着对唐代唱和诗越来越多的关注，研究者们也开始留意唱和诗中一种特殊的形式——联句诗，但笔者所见之文章多因联句诗总体创作成就不高的原因，或笔墨过于节省，或泛泛而谈、不够深入，或者囿于点的探讨和积累，对联句诗特别是联句诗发展黄金期的唐代尚缺乏进一步详细地整理和系统研究，这一现状使我确定了以唐代(高祖武德元年618年——宣帝天佑四年907年)联句诗为本文的研究对象。

The applications and research progress of antistatic agents for polyolefine in recent years were introduced both at home and abroad.

阐述了抗静电剂的种类、作用机理和选用原则，以及抗静电剂在聚烯烃中的应用和国内最近的研究进展。

In recent years, the Bush administration makes use of the antiterrorist campaign to block normal communication between the two peoples by creating difficulties for mainland Chinese students and scholars to acquire a visa, discriminating and even persecuting some Chinese who study or live in America legally.

近年来，布什政府利用反恐，来妨碍两国人民之间的正常交流，为大陆中国学生学者获得签证制造困难，歧视、甚至迫害一些在美国合法地学习或居留的中国人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。