查询词典 receiving

Wu Hong: We have talked for a long time, now we can make a short review. Actually in the review I found something interesting: you have always tried to understand art in your own way, from the period that you were receiving college education, up to the time you stayed in Dongcun Village or your living in Italy. That is why you seem to be out of "step with" the situations at different times.

吴鸿：从与你谈话到现在，我们可以做一个简单的回顾，实际上在这个回顾的过程当中，我发现了一个特点：从你在接受学院式的教育期间，到你在东村期间，以及你在意大利生活的这段期间，你都是在按照自己的方式去理解艺术，从而似乎都与你当时所处的环境有那么一点"不合拍"。

The light having passed through the beam splitter is launched into a light receiving element.

穿过分光器(31)的光被射入光接收元件(32)。

The teaching contents and teaching purposes are determined by the cultural aims and professional qualities, the teaching media are befittingly chosen depended on teaching contents and student's characteristics, the keystones and difficulties of class teaching are broken through by selecting the cut-in points of applying modern educational technology, the shortages of facilities are supplied by applying modern educational technology to create the simulative situations, the level of applications are increasingly improved by means of receiving student's feedbacks, all of which are discussed so that expatiate how to apply modern educational technology to planting courses.

从根据培养目标和岗位能力确定教学内容，设计教学目标；根据教学内容和学生的特点选择适宜的教学媒体；找准应用现代教学媒体的切入点，突破课堂教学的重点、难点；运用现代教育技术创设实践教学情境补充设施条件的不足；及时掌握学生的反馈，不断提高应用水平等几个方面进行阐述，对种植类专业课教学中应用现代教育技术的策略做了一些探讨。

Receiving FDA clearance for the expanded use for this assay is extremely important to Dade Behring because it provides another important tool for physicians to utilize, along with pretest probability assessment, as an aid in the diagnosis of venous thromboembolism.

获得FDA的许可，扩大了这种检测方法的应用范围，这对Dade Behring公司十分重要，因为为临床医生提供了一种重要工具，同时使用预备几率评估，就可以进行静脉血栓症的诊断辅助工具。

I am very happy because of receiving much benison.

也很开心是因为看到了大家的留言，大家都祝我生日快乐呢，所以我很快乐，谢谢你们。

Food Assistance to Bhutanese Refugees - More than 102,000 refugees are receiving food rations under WFP's current operation.

食品援助，超过102，000不丹难民的难民口粮在世界粮食计划署收到的经营现状。

Younger women should receive annual mammograms and biannual breast exams, starting at 10 years after receiving treatment.

因此年轻女性应该在接受治疗10年后，接受每年一次的乳房钼靶摄片和每年两次的乳房检体。

This paper briefly deal with a new disposing system for the bilge water which has the functions of receiving, seperating, treatment, analysing,monitoring and controling the bilge water.

本文概述了设计集油污水接纳、分离处理、分析监控于一体的军港舰船油污水处理系统。

Methods A case-control study of 40 diabetics receiving operations for biliary tract diseases was undertaken.

目的 探讨糖尿病对胆道手术的影响及控制血糖的有效方法。

Receiving the documents when a bill is accepted is called "Documents against Acceptance".

受票人对远期汇票承兑后收到货运单据，这一行为称为"承兑交单"。。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。