查询词典 receiving

We look forward to receiving your response at an early date.

我们期待收到您的回复早日。

We look forward to receiving your favorable response at an early date.

我们盼望早日收到你方的回复。

We look forward to receiving your favourable reasonse at an early date.

我们期待着收到您的有利reasonse在早日实现。

We hope to corperate with you in the new year.We look forward receiving your reply at an early date.

我们真诚的希望在新的一年里我们还能合作，我们会尽力满足你的要求。

I look forward to receiving the information at your earliest convenience.

我期盼早日收到您的信息。

We can show you stock directly and satisfy your urgent need within 48 hours at the soonest after receiving purchase order. Our quick response will help you bring forth fresh and seize the market.

从定单到交货，最快可在48 小时内将急需的货物送到您的手中，从而可以使您早日将产品推出市场，抢占先机！！

In this paper the influence of coma and spherical aberration on the far-field distribution and antenna receiving power is analyzed, in which aberration attenuation factor is introduced and the relation of it to root mean square of wavefront aberration is given.

分析了球差和彗差对信号光远场分布、天线接收光功率的影响，引入了畸变衰减因子，给出了畸变衰减因子与波前畸变均方根值的关系。

Balanced giving and receiving is a necessity in order to have an auric field that continuously rotates and moves as it should in order to fuel one's ascension.

为了拥有一个持续旋转的金场，平衡给予和接受是必须的，因为要推动提升就必须如此。

On receiving the news of the defeat of Austerlitz, all Moscow had at first been thrown into bewilderment.

在贵族、拥有可靠信息的、有权有势的人士集中的英国俱乐部里，在消息开始传来的十二月份，缄口不谈论战争和迩近的一次战役，好像是众人串通一气心照不宣似的。

Combining with collimation principle, make transmitting collimator and receiving collimator as a whole body, their function can be achieved by using an autocollimator.

结合准直原理，将发射光管和接收光管综合为一体，使用自准直光管来实现两者功能。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。