查询词典 received

On the occasion of my 90th birthday, I received a letter signed by four Russian colleagues whom I had visited in their weapons laboratory Chelyabinsk.

在我90岁生日时，我收到了四名苏联同事署名的一封信，我曾经参观过他们在车里亚宾斯客的武器实验室。

Methods:The malignant tumor patients were randomly divided into treatment group and control group,treatment group received intravenous drip of Honghua injection(10 ml+5%GS 250 ml)before and after the use of chemotherapeutics which can stimulate vessel wall.

将恶性肿瘤患者随机分成治疗组和对照组，治疗组用红花注射液10ml+5%GS250ml在含刺激血管壁的化疗药物使用的前、后静脉滴注。

Chief mate, we have received an additional discharge notice from your operator, here is the list for you, if there is no problem, and we will discharge the containers accordingly.

大副，我们收到你们操作提供的增卸通知，这是给你的清单，如果没有问题我们将依此卸货。

Hello, chief mate! Our received quantity 200t in short compared with B/L. why?

A 大副你好，收货数量比提单要短少200公吨，你能告诉我这是什么原因吗？

I know that China Radio International is warmly received in those countries.

我也知道，你们的广播在这些国家也很受欢迎。

I sincerely appreciate the help from the Departments of Networks and Video of Chinese Communist Youth League and also Beijing Guotian Technology Corporation, on the behalf of the two schools that have received the donation and other ones that may also receive donations in the future.

我代表受捐赠的两个学校，很可能以后还有更多的受捐赠的学校，我代表我们的同行们，向团中央的网络影视中心，国天科技有限公司表示感谢。

These years have received the hormone puzzle normal growth Chinese minor.

尤其多的是中国的小孩子，这些年一直受到激素困扰正常发育的中国未成年人。

Justin企业,旗下品牌包含Justin、Tony Lama、Nocona及Chippewa,同时他们也是德州以及邻近五州砖块的主要制造商. Here again, our acquisition involved serendipity. On May 4th, I received a fax from Mark Jones, a stranger to me, proposing that Berkshire join a group to acquire an unnamed company. I faxed him back, explaining that with rare exceptions we don't invest with others, but would happily pay him a commission if he sent details and we later made a purchase. He replied that the "mystery company" was Justin. I then went to Fort Worth to meet John Roach, chairman of the company and John Justin, who had built the business and was its major shareholder. Soon after, we bought Justin for $570 million in cash.

再一次我们的购并之旅充满了惊奇，5月4号我收到一位署名Mark Jones的传真，我根本就不认识这个人，他提议Berkshire可以参与购并一家不知名的公司，我回传真给他，表示除非是特例，否则我们很少跟别人一起参与投资，不过要是他肯把资料送给我们参考，事后若购并成功，我们愿意支付他一笔介绍费，他回复说这家神秘公司叫做Justin，于是我便到Fort Worth与该公司董事长-John Roach及创办人兼大股东John Justin会面，不久之后，我们顺利以5.7亿美元的现金买下Justin公司。

A total of 40 cases acute suppurative cholangitis patients with diabetes had received operation.

对40例手术治疗的糖尿病患者病例资料进行回顾分析。

Methods The clinical data of 132 patients with liver tumors received transcatheter chemoemb olization therapy were reviewed, including the conditions of cholecyst before em bolization and the methods of embolization, related to the occurrence of cholecy stitlis after embolization.

回顾132例接受肝动脉化疗性栓塞治疗的肝肿瘤患者的临床资料，对栓塞前造影中胆囊的显影情况、采用的栓塞方式和术后有无胆囊炎的发生进行相关性分析。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。