查询词典 receive

Galatians takes you back to the basics - what the gospel is, how you receive it and how you can apply it in your daily life.

加拉太书涉及最基础的问题：福音的本质、如何接受它以及如何在日常生活中应用它。

They watched to see how the people of God would receive His Son, clothed in the garb of humanity.

他们来到选民之地，要看上帝的百姓将如何接待这位取了人性的圣子。

For this reason, since in Gascony and the regions of Albi and Toulouse and in other places the loathsome heresy of those whom some call the Cathars , others the Patarenes , others the Publicani , and others by different names, has grown so strong that they no longer practise their wickedness in secret, as others do, but proclaim their error publicly and draw the simple and weak to join them, we declare that they and their defenders and those who receive them are under anathema, and we forbid under pain of anathema that anyone should keep or support them in their houses or lands or should trade with them.

出於这个原因，因为在Gascony和地区的阿尔比和图卢兹和在其他地方的讨厌异端的那些人所谓的 Cathars ，其他的 Patarenes ，其他的 Publicani ，以及其他不同的名称，增长如此强劲，他们没有不再奉行其邪恶的秘密，因为别人，而是公开宣布自己的错误并提请简单和薄弱加入他们，我们宣布，他们和他们的捍卫者和那些谁正在接受他们的诅咒，我们禁止痛下诅咒的任何人都应该保持或支持他们的房屋或土地或应在与他人进行交易。

All the people in Taiwan can receive a good general education nowadays.

现在台湾所有的人都可以受到良好的国民教育。

General store orders issued within 24 to 48 hours, distribution centers can receive the goods sent.

一般分店发出订单24～48小时之内，就可以收到配送中心送来的商品。

In order to receive optimize effect ,need to generalise analyse seriously the characteristic and reason of the minor crime and the prevent countermeasures that are being adopted,at the same time,apply the measures in practice from all aspects.

但目前形势还不容乐观，尚需对未成年人犯罪的特点、原因以及采取的预防对策进行认真地综合分析，并从各个方面做深入细致的落实工作，才能收到最佳效果。

As a generative existence, man is due to receive education.

它带来了对教育目的观的新的认识。

The accuracy of GPS positioning has close relations with the geometric distribution of satellites and the amount of satellites the GPS could receive signals from.

GPS定位精度与卫星的几何分布状况及接收到之卫星颗数有密切之关系。

Your every aspect at the time of the interview, is not merely your clothing, your answer, expression, posture, bearing and gesture on your health language, face,etc. will all receive observation carefully of the other side.

面试时你的方方面面，不仅是你的衣着、你的回答，还有你的身体语言、脸上的表情、姿势、仪态和手势等都会受到对方的仔细观察。

He tries everything to get laid off from his job so he can receive a severance package.

他想尽办法被解雇，以此获得离职费。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。