查询词典 receive

The private attendants of members of the mission shall, if they are not nationals of and permanently resident in China, be exempt from income tax on the emoluments they receive by reason of their employment.

使馆人员的私人服务员如果不是中国公民并且不是在中国永久居留的，其受雇所得的报酬免纳所得税。

However, I also have the problem that I can not see the customized emoticon and receive file.

然而，我还有一些问题，那是我不能看到定制的表情，不能收到文件。

You have been selected amongst the lucky recipients to receive the award sum of US$2,550,000.00 as donations aid from the Foundation De France, ECOWAS, EU and the UN in accordance with the enabling act of Parliament.

你已选定的，其中幸运的受助者获得该奖项的总和，美国2550000.00美元捐款援助基金会的法国，西非国家经济共同体，联合国和欧盟代表按照有利国会的法案。

Once we receive cards back from overseas and by using the Encarta World Atlas we will pinpoint exactly where the towns are.

我们将制作一张世界地图来标注明信片寄往何处。

In a redundant switched network it is possible for an end device to receive multiple frames.

在冗余交换网络中，对终端设备来讲，收到多帧相同数据是可能的。

Hepatitis A vaccination: Indicated for persons with chronic liver disease, those who receive clotting factor concentrates, men who have sex with men, illegal drug users, laboratory workers exposed to hepatitis A virus–infected primates, persons traveling to or working in countries with high or intermediate endemicity of hepatitis A, and those seeking protection from hepatitis A virus infection.

A型肝炎疫苗：适用于慢性肝病患者、接受凝血因子浓缩剂者、男男性行为者、非法药物滥用者、实验室中曝露于A型肝炎病毒感染灵长类样本之工作者、前往A型肝炎高度或中度流行之国家旅行或工作者、寻求免于A型肝炎病毒感染者。

To limit endorsee endorsement given to the right to receive ticketed and has the endorsement of people owned by the parties to any bill the right to prosecute, but does not give as endorsee of the transfer of rights possessed the power, unless the endorsement of There are clear of the authorized.

2限制背书给与被背书人以收取票款之权利，并拥有背书人所拥有之向任何汇票当事人起诉之权利，但并不授予作为被背书人所具有之转让权利之权力，除非背书上有明确之授权。

In May 2006 Chang'an University experimental bases Metalworking Practice Since September 2007 Connaught Xi'an's English interpreter training classes to assistant 8 July 2006 in Xi'an,"the West Bank" West restaurant, part-time singer and restaurant foreign friends node campus activities as Chang'an University School of Mechanical Engineering, Deputy Head of the Arts, enrollment has since organized and chaired the Institute of all the major theatrical dance show, well received by the instructor; The outstanding school community, English League 'in the Department of Oral and founder of the Campus Weishui English horn; In the Ministry of Education to assess school, I participated in the school assessment assessment evening performances; Broadcasters in school to receive training and served as anchor and technical director, production and chair of English, sports, music, news and other show, well received; The party branch secretary of classes, Center of the basketball team.

2006年5月长安大学实验基地进行金工实习 2007年9月至今西安赛诺英语培训口译班做助教 2006年7月-8月西安"西岸"西餐厅做兼职歌手与餐厅外国友人结校园活动担任长安大学工程机械学院大艺团副团长，自入学至今组织并主持了学院所有大型文艺歌舞晚会，深受导师好评；担任校优秀社团英语联盟'中担任口语部部长，并创办了渭水校区英语角；曾在国家教育部评估来我校评估时参与校评估晚会演出；在校广播台接受培训并担任主播和技术总监，制作并主持英语，体育，音乐，新闻等多档节目，深受好评；担任班级团支书，系篮球队中锋。

After enrolment you will also receive a list of contact details for fellow students living in your geographical region.

报名后 ，您也会收到一个在您的地理区域生活的同学联系信息列表。

I want to ensure that our customers receive the best service possible.

我想确保我们的顾客会接受到最好的服务。

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗？

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量，然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。