查询词典 receive favour from a superior

Following their expulsion from Spain in 1492, the Jews were more than ever taken up with messianic hopes and eschatology, and Kabbala found wide favour.

随着于1942年他们被驱逐之后，犹太教徒比以为更采纳救世主的希望和末世学，而卡巴拉带来更广泛的喜爱。

We wanted to win, but couldn't keep the score in our favour.

我们并没有输球，我们继续在榜首的位置领跑。

He has abandoned suits in favour of linen jackets and khaki trousers and no tie.

他不穿西装，喜欢穿亚麻夹克和卡其布长裤，而且不打领带。

Two knives: Favour, it is good method really.

两把刀：恩，确实是好方法。

Kosmos, which discovered the oilfield during the previous Ghanaian presidency, has fallen out of favour with the government, according to industry insiders.

业内人士表示，Kosmos是在加纳上届总统任期内发现Jubilee油田的，如今已失去政府的支持。

When it comes to currying favour with the Kremlin, he has scarcely put a foot wrong.

在跟克里姆林宫方面打交道的时候，他几乎从没有犯过任何一步错误。

Third, inside the Kuomintang also there is a section which is not in favour of civil war.

第三，国民党内部也有一部分人不赞成内战。

Thomas Xier Yi Si Lande said:"I am not in favour of the deal, under many circumstances, the acquisition will lose their self-enterprises."

托马斯。希尔艾斯兰德称："我并不赞成这笔交易，很多情况下，被并购企业都将失去自我。"

We hope Chinese larch can have favour ground to appear in such case.

我们希望红杉会有幸地出现在这样的案例中。

You don't need any knowledge of policy or legislative favour-trading to have an opinion.

你不需要任何政治或立法上亲贸易的知识，就可以有观点了。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。