查询词典 recall

That way, you can instantly recall who saw you in that fuchsia gown or yellow tie.

这样，你就可以马上想起你穿着那件紫红色的晚礼服或是打着那条黄色领带见过什么人。

That way, you can instantly recall who saw you in that fuchsia gown or yellow tie.

这样，你就可以马上想起你穿着那件紫红色的晚礼服或是打着那条黄色领带见过什么人。iPhone为用户提供了一个类似的程序，名字叫&口袋衣柜&。

Recall me on the goodtime.

回想起美好的时光

He half-closed his eyes as though trying to recall something.

他半闭着眼睛，好象在回忆一般。

He half-closed his eyes as though trying to recall something.

他半闭双眼，好象在回想什么。

No; his hope was that as her life had been most likely one of toil and dependence, and as she was very young (nobody exactly knew her age, but she looked little more than twenty), she might never have formed any attachment, and that he, being the first to woo her, might by tender attentions, by generous watchfulness, by a love which should recall to her the father she had lost, and by a protecting care that should make him necessary to her, win her young heart, and obtain from her fresh and earliest love alone the promise of her hand.

不；他指望的是：由于她的生活很可能是一种辛苦的寄人篱下的生活，由于她十分年轻（没有人确切知道她的年龄，不过她看上去二十岁才出头一点儿），她很可能从来没有谈情说爱过，因此，他，作为第一个向她求婚的人，凭借温柔的殷勤，慷慨的关怀，凭借使她想起已经去世的父亲的那种挚爱，以及他对她那种让她觉得他是不可缺少的爱护，也许能赢得她年轻的心，独一无二地从她的崭新的初恋里取得她同意结婚的诺言。

Indeed, between the forms of the leaf-covered monopode first encountered, and this monstrous leg, we recall iconic scenes of flight, common amongst grand Renaissance tableaux, one particularly good example being exemplified in Michelangelo's Last Judgement by the bottom right-hand section, which is known as the Boat of Charon—a fitting allusion because Charon was the boatman who delivered the damned into the mouth of hell from which they were presumably anxious to escape, hence the animated energy brought to their flight.

的确，在先前体验过的叶子覆盖着的独脚和这只巨腿的两种造型中，我们忆起典型的逃离场景构图，是文艺复兴艺术的大型静态画面中常见的，而米开朗琪罗的《最后的审判》右下角所谓&卡戎的冥河之船&那部分就是特别典型的代表范例；这个典故在此极为恰当，因为卡戎就是将被打入地狱的人送往阴府的船夫，他们自然急于逃跑，因此才有这些人物脱逃的激动镜头。

Japan's Mazda Motors will recall nearly 90000 Mazda 3s, known as the Axela in Japan, domestically and in China due to an oil hose defect, the company said Thursday.

日本马自达公司15日表示，将在日本和中国共召回近9万辆马自达3/AXELA型车，以维修油管缺陷。

Some of the greatest moments of this book recall McCourt's school days with humourless mas-ters and hapless classmates.

此书中最美好的一些时刻回顾了迈考特就读的学校

Answer know the specialists of company elecom, which repeatedly demonstrated the original thinking of sufficient to recall mice -transformer or instrument for destruction of optical disks.

回答知道的专家，公司elecom ，一再证明原来的思想足以记得小鼠变压器或文书销毁光盘。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。