查询词典 recalcitrant

During the latest fifteen years a great progress has been achieved on transgenic research of the main crops including soybean, maize, rice, and wheat. Almost all the transformation techniques have been successfully used in these main crops. Especially for the Agrobacterium mediated transformation, not only successes it in soybean, a recalcitrant dicot plant to transformation, but also in rice, maize and wheat of monocot plants.

近15年来，大豆、水稻、玉米、小麦等主要农作物转基因研究取得了较大进展，几乎各种遗传转化方法在这些作物上都取得了成功，尤其是农杆菌介导法，不仅在难转化的双子叶作物大豆上取得了成功，而且在单子叶作物水稻、玉米、小麦上先后取得了突破。

First, cultured gametophyte cells may be regenerated into haploid plants , but many species and genotypes are recalcitrant to this process.

那天和师妹讨论但单倍体的纯和优势，水稻单倍体培养主要通过花粉组培，但并不是所有植物都能"接受"这种方式。

It's ironic that Jesus should have to take three years to demonstrate who He was to an increasingly recalcitrant and hard-headed group of disciples.

讽刺的是，耶稣需要花三年的时间向一群头脑刚硬、固执的门徒表明祂是谁。

Retrotransposon accumulation in recombinationally recalcitrant heterochromatin explains the 75% larger genome size of sorghum compared with rice.

高粱产量的提高一直落后于其他作物，其基因组序列的获得有可能为该作物的改良产生非常重要的促进作用。

There are moments when I look at the smiling , happy faces of my expectant staff and wonder how they will cope when confronted by an outraged housemaster along with an unrepentant and recalcitrant bleached blond teenager in 18 years ' time .

有时候，我看着那些满怀期待的员工微笑，幸福的脸，想着当他们遇到一位愤怒的宿舍管理员和一位不知悔改，叛逆，而且将头发染成白色的18岁少年时，他们会如何处理。

During desiccation, the changes of SOD activity in maize seeds were analogous to those of recalcitrant seed, but the contents of MDA and lipid hydroperoxide have few changes.

而玉米种子在脱水过程中，SOD活性的变化与顽拗性种子相似，但丙二醛和脂质氢过氧化物的含量变化不大

It was well known that this metal would withstand the high heat required for incandescence over a long period without disintegration, but it was also known that tungsten was one of the most recalcitrant of the metals

人们熟知这种金属能长时间承受白炽所需要的高温而不会熔解，但人们也知道钨是金属中最难对付的。

Kublai khan prepared a great fleet and army with which to punish the recalcitrant ruler.

忽必烈汗准备了一支庞大的舰队和陆军，来惩罚这个拒不服从的统治者。

MacGregor's insistence on this point is understandable, as culture is increasingly seen, in world affairs, as a component of "soft power", able to be used to shift recalcitrant hearts and minds.

可以理解麦克格瑞格在这一点上的坚持。因为在全球事务当中，文化正越来越被视为是"软实力"的组成部份，它可以用来改变对抗者的心灵与思维。

Amazingly, the dank rooms, dodgy landlords and recalcitrant plumbing that the show epitomised are still recalled with misty-eyed affection by thirtysomethings who would now sooner forgo the annual family holiday in Tuscany than share a bathroom with friends.

让人惊讶的是，这个节目刻画的阴冷潮湿的房间、精明油滑的房东和不听使唤的水管子，仍然能让三十几岁的人眼泪汪汪地回忆起过去。现在，他们能痛痛快快地放弃跟家人在意大利托斯卡纳度年假的机会、去跟朋友们共用一间浴室。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。