查询词典 rebutting

Different social and historical background, different points of arguments, and different rebutting to incorrect thoughts make the theories about the nature of socialism of Deng Xiaoping not only a creation and development of scientific socialism, but also an achievement of Marxism with Chinese characteristics in modern times.

差别产生于社会历史条件的各异，立论的针对性不同和批判错误思潮的有别。但是邓小平的社会主义本质论是对科学社会主义的创新与发展，是与时俱进的马克思主义中国化的丰硕成果。

To hear incorrect views without rebutting them and even to hear counter-revolutionary remarks without reporting them, but instead to take them calmly as if nothing had happened.

听了不正确的议论也不争辩，甚至听了反革命分子的话也不报告，泰然处之，行若无事。

In the end of this part, I investigates Hayek's criticism on Hobbes, rebutting his argument mat Hobbes is a structuralist/rationalist.

这也就是我们探讨霍布斯的政治哲学与自由主义的关系的根本意义之所在。

A key element in rebutting the 'China as Asian aggressor' image would be a chapter giving full details of everything I knew about the 1962 Sino-Indian dispute.

以我所知的1962年中印争端中的细节为关键要素反驳&中国是亚洲侵略者&形象将是其中的一章。

Mr Israel has set himself the task of rebutting these critics and re-establishing the period as the defining episode in the emancipation of man.

对于批评家们的责难，伊斯雷尔主动担起了为启蒙运动反驳，为其正名的重任。他宣称启蒙运动时期即是人类解放运动的形成时期。

Most of those who attended the forum supported Deng Xiaoping's vision and the discussion took the tone of rebutting the arguments of these conservatives.

马克思主义保守派提倡加大国家干预和集权统治，大多数与会者支持邓小平的观点，讨论的基调是驳斥保守派的观点。

Defensiveness in a listener takes the form of of ignoring or immediately rebutting the spouse's complaint, reacting to it as though it were an attack rather than an attempt to change behavior.

听者的防御性体现为无视或立即反驳配偶的抱怨，将配偶的抱怨看做一种攻击而非尝试改变行为的举措。

Firstly, he elucidated the regulation of the choice from the choice itself by rebutting the viewpoint of equating the choice with desire, temper, hope and opinion.

在现代人视野中，选择与道德选择是径渭分明的两个概念，前者包含后者且具有更宽泛的意义。

But the 1995 Nature paper of the original "discovery" and the 1996 correspondence rebutting a criticism (Nature 381: 202, 1996) listed only Ciochon as the sole corresponding author.

更不可理解的是，当十多年后Ciochon改变主意时，竟不与化石的发现者、原论文的第一和关键作者们进行任何讨论，就独自一人在《自然》发表了一篇论文要求撤消那1995年9位作者共同作出的结论。

Yu started a how smuggling is not willing to admit to the fact that he has done a variety of explanations. description of the true price and the price gap between the declaration of technical services, Yu is a certain eloquence, But the water from his or words to identify the loopholes, rebutting each, the trial of 10 days, a thin metaphor. Finally he smiled :"I do this series, or an account of it."

开始喻某怎么也不愿承认走私的事实，他做了多种解释，说明真实价格和报关价格的差距是技术服务费，喻某很善辩，但是洪峰还是从他的话里找出了漏洞，一一反驳，审讯了10天后，喻某词穷了，最后他自己都笑了：&我编不下去了，还是交代了吧。&

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。