查询词典 rebuke

He said the camp where an estimated 56,000 people died is the "ultimate rebuke" to Holocaust deniers and skeptics.

他说对于不相信发生过大屠杀或抱以怀疑态度的人，集中营里约5万6千名死者就是对于他们最强烈的指责。

President Barack Obama toured Germany's Buchenwald concentration camp Friday. He said the camp where an estimated 56,000 people died is the "ultimate rebuke" to Holocaust deniers and skeptics.

总统奥巴马在周五参观了德国Buchenwald的集中营，他说对于怀疑的人，集中营死去的56000人就是最强的职责

He said the camp where an estimated 56,000 people died is the "ultimate rebuke" to Holocaust deniers and skeptics.

总统表示集中营是对那些大屠杀否认者和怀疑者&最终的指责&，估计约有五万六千人在集中营被杀。

The general had taken ladle to drink a big, angrily rebuke path, Too fie-fie, how can you drink this to the soldier?

将军拿过勺子喝了一大口，怒斥道，太不象话了，怎么能给战士喝这个？

Fire trieth hard iron: so wine drunk to excess shall rebuke the hearts of the proud.

火能锻炼钢铁；同样，酒也能判别骄傲人在争辩时的心情。

The classical theorists resemble Euclidean geometers in a non-Euclidean world who, discovering that in experience straight lines apparently parallel often meet, rebuke the lines for not keeping straight--as the only remedy for the unfortunate collisions which are occurring.

古典学派的理论家们很像置身于非欧几何世界中的欧几里德几何学家们，一旦发现在日常经验中两条显然平行的直线经常会相交，他们就会指责说线没有保持平直——这被看作是解决两条线发生不幸冲撞的唯一办法。

And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast her fruit before the time in the field, saith the LORD of hosts.

3：11 万军之耶和华说、我必为你们斥责蝗虫〔蝗虫原文作吞噬者〕不容他毁坏你们的土产。你们田间的葡萄树在未熟之先、也不掉果子。

And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast her fruit before the time in the field, saith the LORD of hosts.

3：11 万军之耶和华说，我必为你们斥责蝗虫，不容它毁坏你们的土产。你们田间的葡萄树在未熟之先，也不掉果子。

And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast her fruit before the time in the field, saith the Lord of hosts.

玛3：11 万军之耶和华说、我必为你们斥责蝗虫〔蝗虫原文作吞噬者〕不容他毁坏你们的土产。你们田间的葡萄树在未熟之先、也不掉果子。

And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast her fruit before the time in the field, saith the LORD of hosts.

万军之耶和华说：我必为你们斥责蝗虫，不容他毁坏你们的土产。你们田间的葡萄树在未熟之先也不掉果子。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。