查询词典 rebuilding

But Hajji and his wife lost their life's savings caring for a sick child, and the city's payment to demolish their home will not cover rebuilding it. Their option is to move to a distant apartment, which will force them to close their shop, their only source of income.

哈吉与妻子为了照顾生病的一个孩子，花光他们毕生的积蓄，市政府的拆迁补偿，不够他们另起新屋，他们只好选择搬到偏远的一栋公寓去，且将被迫关掉是他们唯一收入来源的商店。

At the same time, Manager Hu hoped that everyone can consciously adapt to the company's "eight new" requirements, and keep up with the rapid development of the company, thinking more, working more, learning more, improve the overall quality of ourselves during the working, and be eager to make great progress with the contemporary youth's perseverance, the hard-bitten spirit and will, make persistent efforts and write a new chapter and rebuilding new glories.

同时希望大家自觉适应公司"八个新"的要求，自觉跟上公司高速发展的步伐，多思考、多干事、多学习，在工作中不断提高个人的综合素质，以当代青年持之以恒、坚韧不拔的精神和意志开拓进取，再接再厉，谱写新的篇章，再铸新的辉煌。

It is said that Baron George-Eugen e Haussmann, the imperial architect who led the rebuilding of Paris, planned to build wide, straight boulevards _(4)_ the army could march while making excessive noise to impress the citizens.

据说负责改造巴黎市的御用工程师，乔治欧仁奥图曼男爵计划建造宽广笔直的大道，以便军队能够高声行军使百姓感受其军容壮盛。

OBJECTIVE: To observe rebuilding rate of heterogeneous hemopoiesis following human cord blood hematopoietic stem cell transplantation in mouse yolk sac, and to compare with outcomes of abdominal transplantation.

目的：观察小鼠卵黄囊移植人脐血来源CD34造血干细胞后的异种造血重建效率，并与腹腔移植的效果进行比较。

With the Highspeed development of national economy, building new aerodromes and rebuilding old aerodromes have become an important way to develop economy in west area of china.

随着国民经济的高速发展，开发新机场和扩建老机场已经成为西部地区发展经济的重要举措。

The feasibility of the new method has been proved by experiments of storing and rebuilding holographic images.

通过系统的存储与再现全息图的实验，证明了这种新方法的可行性。

On the basis of the definition of the extraordinary Radon transform, the theory of rebuilding image from extraordinary Radon transform result is proposed, and some category such as image structure notation, topology of image structure notation and topological space, homeomorphism in topological space, equivalence of homeomorphism relation, topological constant of image structure notation.

与现有的基于区域内部或外形变换的形状分析方法相比，在理论方法上本质不同的是，本文提出的广义Radon变换，直接将原始的图象数据影射到特征空间，给出图象构图特征的描述，给出了可以用来进行图象检索或图象识别的结构特征谱。

For example, the immoderate rebuilding and expanding in the city.

比如，城市的无节制的拆建和膨胀。

At the present time, we should reform our administration system by innovating administration concept, rebuilding the government's role and changing the improper function of our government to make it more hypostatic, sedulous, uncorrupted and efficient

目前，我国的行政体制改革应注重创新政府行政理念，重塑政府角色，转变不合时宜的政府职能，使我国政府早日成为务实、勤政、廉洁、高效的现代化政府。

But with science showing great power in the course of people's rebuilding nature since modern time, it was turned into schooling primary content.

一般讲，对文化的传承与创造人类是通过教育来实现的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。