查询词典 rebuilding

Some fighting continued in the suburbs and the army spokesman Athar Abbas emphasized that the capturing of the city from the Taliban should be seen as part of a long process of rebuilding.

郊区仍有战斗发生，军队发言人Athar Abbas强调说，从塔利班分子手中重新夺回该城市应该被视为漫长的重建过程的一部分。

Barangay Malanday of Marikina City in Metro Manila suffered grave damage during Typhoon Ketsana. Most of the houses in the area were simple wood structures and could not stand the punishment dealt by the flood waters. The area still looks like a dumpsite, making rebuilding impossible. Tzu Chi-Philippines decided to help by adopting a relief work program, to pay victims to clean up their own homes.

位在菲律宾马尼拉大都会的马兰代，受到凯莎娜台风重创，当地多数的房屋都是由木材制成，所以无法抵抗大水的冲刷，这区域还是杂乱的像个垃圾场，居民根本无法开始重建之路，慈济菲律宾志工决定用以工代赈的方式来帮助受灾民众，并调来大型机具增快清扫速度。

Using acupotomology incise and separate the hip joint articular capsule and ligament and the periosteum on the collum ossis femoris and the soft tissue nearby the joint can cause slight hurt and haemorrhage. The hurt factor is release from the local tissue. Human self-rebuilding system is activated, Building bone function of osteoblast is accelerated, new bone is built quickly. New blood vessel and nerve ending is rebirth. Local tissue's blood supply and nerve nourishment is improved. The developing of bone necrosis is prevented. The necrotic part is re-blood vessel. The conditions of the necrotic's absorbing tissue and the new bone's replacing are established.

针刀治疗股骨头无菌性坏死是通过针刀对髋关节囊、关节囊韧带、股骨颈的骨膜和髋关节相邻周遍组织切割分离铲拨松解可以产生轻微创伤、出血、局部组织释放创伤因子，激发人体自我修复重建反应，激活成骨细胞造骨功能，加速新骨生成，促进新血管和神经终端组织再生与重建，使局部组织血流加速，改善血液供应和神经营养状况，阻止坏死进一步发展，使股骨头颈坏死区域再血管化，为坏死组织吸收和为新骨再生爬行替代过程创造条件。

According to a posterior source the rebuilding of the Church in Bethlehem is attributed to this emperor. This same source says that the Emperor himself was not "satisfied" with the job carried out by his architects who had pulled the Constantinian church down, damaged during the Samaritan uprising, and built in its place a new one. The Emperor found that this new church was "dark" and he even accused the architect of wasting the Empire's money. So much was his dissatisfaction that the architect was executed!

根据幕后消息指出白冷的教堂因为这个皇帝而重建，同一消息指出，皇帝本身并不满意他的建筑师在拆掉叛乱中受损的 Constantinian 教堂，而在原址上新建的那一座，他发现新教堂「黑暗」并指责建筑师浪费帝国公款，如此的不满意之下，他处决了那位建筑师！

Our references include the rebuilding of complete water works during operation as well as installations for deacidification, arsenic removal, and UV-irradiation.

我们的同类项目业绩包括运营中的水厂改造重建、脱氧装置、除砷装置和紫外线辐照装置的安装。

Third, this paper places an emphasis on the current situation of Chinese media identity; analyzes the causes that have led to the failure of duple identities; then it further points out the collisions and conflicts that are now afflicting Chinese media, the inner cultural crack and identity crisis brought by it; describes the symptoms of the identity crisis and its harms; finally, this paper points out the possibility and feasibility of rebuilding Chinese media identity-balance, and propose some solutions in detail.

第三、重点解读当前中国媒体的现状，指出其当前的双重认同倾向，分析其新的身份建构尝试失败原因。进一步指出当前中国媒体所面临种种矛盾和冲突，由此导致的内在文化断裂，产生了认同紊乱和身份危机。描述了媒体身份危机的症状，产生的现存危害和可能危害。最后，指出重建中国媒体身份平衡的可能性和必要性，提出设计方案和方案实施的一些具体办法和措施。

Third, this paper places an emphasis on the current situation of Chinese media identity; analyzes the causes that have led to the failure of duple identities; then it further points out the collisions and conflicts that are now afflicting Chinese media, the inner cultural crack and identity crisis brought by it; describes the symptoms of the identity crisis and its harms; finally, this paper points out the possibility and feasibility of rebuilding Chinese media identity-balance, and propose some solutions

第三、重点解读当前中国媒体的现状，指出其当前的双重认同倾向，分析其新的身份建构尝试失败原因。进一步指出当前中国媒体所面临种种矛盾和冲突，由此导致的内在文化断裂，产生了认同紊乱和身份危机。描述了媒体身份危机的症状，产生的现存危害和可能危害。最后，指出重建中国媒体身份平衡的可能性和必要性，提出设计方案和方案实施的一些具体办法和措施。并对本研究进行自我反思和批判，指出未来的研究方向。

Therefore to study the molecule regulation mechanism of development and maturation of condylar cartilage in embryo, can not only discover the mechanism of its physiological rebuilding and restoration to set up the academic base for related treatment in clinic, but possiblely supply new treatment methods for trauma and destruction to articular cartilage. Histological and immunohistochemistry methods have been used to state the feature of development of the mandibular condylar cartilage, and molecule mechanism of its endochondral ossification.

目前对四肢关节软骨、生长板软骨的发生及再生修复的研究较为深入，而髁突软骨的发生、生理改建及再生修复机制的研究尚处于起步阶段，因此研究胚胎期髁突软骨发育及形成的分子调控机制，可望揭示其生理性改建及损伤修复的机制，为临床有关治疗奠定理论基础，并可能为关节软骨的损伤及破坏提供新的治疗手段。

Current research focused mostly on the development and restoration by regeneration of cartilage of limb joints and epiphyseal growth cartilage, but it is still incipient to study the development and the mechanism of physiological rebuilding and restoration by regeneration of condylar cartilage.

机体其它组织损伤是通过瘢痕而愈合，而骨和软骨则通过自身组织的再生来完成改建和损伤的修复，此功能主要是由于胚胎时期骨架的发生与出生后骨架生理性改建及损伤修复的分子机制相似的结果。

Is to describe teachers as the soul-rebuilding God the last Eutopia of a country boosting education?

把教师神化成能改造灵魂的神，这是一个民族一个国家振兴教育的最后乌托邦吗？

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷