查询词典 rebirths

For all who do not reach this state of philosophic enlightenment or who fail to live up to its requirements -- that is to say for the vast bulk of mankind -- there is nothing in prospect save a dreary cycle of deaths and rebirths with intercalated heavens and hells; and in Buddhism this doctrine takes on a still more dread and inexorable character than pre-Buddhistic Brahminism.

所有那些没有达到这一状态的哲学启示或谁辜负了自己的要求-这就是说，为大量的人类-有什麼展望节省悲凉周期的死亡和r e births与插老天爷和hells以及在佛教这种学说问题就显得更加恐惧和必然性格较前佛教brahminism 。

The whole process of rebirths is called samsara.

整个再生的过程就称为轮回。

Every new soul born into this world is a product of previous generations and rebirths.

每一个新的灵魂出生于这个世界是一个产品的上一代和

Therefore there must be successive rebirths that allow that continuum of mind to be there.

所以，一定有持续不断的轮回，让心继续地存在那里。

For you will be forced to suffer those results in this life, and even by rebirths in hell worlds!

你会在你未来生活当中承受这些由你今天的行为带来的痛苦的恶果，甚止你有可能会坠入地狱。

I thought that to sacrifice a goat was a necessary offering to my god, which would benefit others, as well as myself in future rebirths.

我认为必须献祭一只山羊给我的神，那将有益于他人与我自己将来的轮回。

He also became aware of his past births and deaths and rebirths. He realized that the results of his past unwholesome deeds were about to finally be completed.

他也知道了他前世的生死与以后的轮回，它明白它过去的恶行所种下的恶果终于将完成了。

They eat plants. Perhaps one day, we might realize that plants indeed feel pain, and they do take rebirths.

是植物。也许有一天，我们发现植物果然能感觉疼痛，植物真的会投胎。

They gave up their ignorant killing, and were far better off, both in this life and in pleasant rebirths.

他们放弃了无知的杀生，在更久远的今生和快乐的来世里也不再杀生。

He has also shown that the primary danger in the defilements is their causal role in sustaining the round of rebirths.

他还说明，杂染最主要的危险在于，它们是导致轮回继续转动之因。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。