查询词典 rebirths

For all who do not reach this state of philosophic enlightenment or who fail to live up to its requirements -- that is to say for the vast bulk of mankind -- there is nothing in prospect save a dreary cycle of deaths and rebirths with intercalated heavens and hells; and in Buddhism this doctrine takes on a still more dread and inexorable character than pre-Buddhistic Brahminism.

所有那些没有达到这一状态的哲学启示或谁辜负了自己的要求-这就是说，为大量的人类-有什麼展望节省悲凉周期的死亡和r e births与插老天爷和hells以及在佛教这种学说问题就显得更加恐惧和必然性格较前佛教brahminism 。

The whole process of rebirths is called samsara.

整个再生的过程就称为轮回。

The old way was to escape rebirths and their attendant misery by storing up merits of good deeds so as to obtain an eternal life of conscious bliss in heaven.

旧的办法是逃避rebirths和随之而来的痛苦的存储优点好事，以获得一个永恒的生命意识的幸福天堂。

Though after death there are numerous heavens and hells for the reward and punishment of every degree of merit and demerit, these are not final states, but only so many preludes to further rebirths in higher or lower forms.

虽然死亡后，存在著许多天hells为奖励和处罚的，每度的优点，并给予记过处分，这些都不是最后的国家，但只有这麼多首前奏曲，以进一步rebirths在较高或较低的形式。

It had much in common with the pantheistic Vedanta teaching, from which it sprang belief in karma, whereby the character of the present life is the net product of the good and evil acts of a previous existence; belief in a constant series of rebirths for all who set their heart on preserving their individual existence; the pessimistic view that life at its best is misery and not worth living.

它有很多共同之处，与pantheistic vedanta教学，从它兴起的信仰因果报应，而性格的，目前的生活是净产品的善良与邪恶的行为，先前存在；信念，在不断的一系列rebirths所有谁定其心就维护自己的个体存在；悲观的看法，生命处于最佳状态，是苦难和不值得的生活。

Final deliverance from the round of rebirths comes only when the soul ceases to desire or to act and is absorbed into the divine source from which it came.

最后救我们脱离了一轮rebirths来，只有当心灵不再欲望或行为，是吸收到神源，由它来了。

While the lasting bliss of heaven was still held out to the just, different fates after death were reserved for the wicked, varying, according to the nature and amount of guilt, from long periods of torture in a graded series of hells, to a more or less extensive series of rebirths in the forms of plants, animals, and men.

虽然持久幸福的天堂仍举行了公正，不同的命运后，保留死刑的邪恶，不同，根据性质和数额内疚，从长时间的酷刑分级一系列地狱，更或更少一系列广泛的rebirths在形式的植物，动物，和男人。

The last chapter expounds the doctrine of karma, involving rebirths in the ascending or descending scale, according to the merits or demerits of the present life.

最后一章论述的理论，因果报应，涉及rebirths在递增或递减规模，根据是非曲直目前的生活。

It had much in common with the pantheistic Vedanta teaching, from which it sprang belief in karma, whereby the character of the present life is the net product of the good and evil acts of a previous existence; belief in a constant series of rebirths for all who set their heart on preserving their individual existence; the pessimistic view that life at its best is misery and not worth living.

它具有许多共同点与pantheistic韦丹塔教学，从它兴起的信念业，其中的性质现在的生活是净产品的善恶行为，以前存在；信念，不断一系列rebirths所有谁确定其心脏就维护各自存在的悲观看法，生命处於最佳状态是痛苦和不值得的生活。

Recognize your identity with the great impersonal god, Brahma, you thereby cease to be a creature of desires; you are no longer held fast in the chain of rebirths; at death you lose your individuality, your conscious existence, to become absorbed in the all-god Brahma.

承认你的身份与伟大人格的上帝，梵，你从而不再是一个造物的欲望，你已不再举行快链中的rebirths ；死你失去你的个性，你有意识的存在，使他们成为沉醉于一切-上帝布拉马。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了