查询词典 rebalance

That alone will not be enough to rebalance China's economy.

那当然也不足以平衡中国经济。

They are trying to limit their risk and exposure, and also see where they can rebalance the balance sheet.

他们在限制自己的风险。而且，在看从哪可以让自己公司的收支平衡。

China does, therefore, need to do more to rebalance its economy and now is a good time to do so.

中国确实需要做得更多来重新平衡经济，而且现在就是这样的一个好时机。

But it will take time to rebalance global savings and global consumption, especially China's.

重新平衡国际储蓄和消费，特别是中国的情况，需要时间。

It is positive that China has acted sooner than expected to try to rebalance the economy.

中国重新平衡经济的行动之快，超乎想象，这是积极的举措。

China does, therefore, need to do more to rebalance its economy and now is a good time to do so.

中国做得到，因此，需要做再多的重新平衡其经济，现在是做这个的好事。

In recent weeks, Beijing has taken a series of steps to try to rebalance the economy.

最近几周，中国政府已采取一系列措施，试图重新平衡经济。

The policies required to do this are also needed to help rebalance the economy in the long term.

为实现这一目标所需采取的政策，对帮助经济在长期内恢复平衡也是有必要的。

That alone will not be enough to rebalance China's economy.

单靠这些还不足以使中国经济再平衡。

So I have to rebalance the boat so that you can paddle in the front.

那我不得不重新调整好这条船以便你们可以在船的前面划桨。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。