查询词典 reassurance

Not too mad, I hope,"and Nick would say,"She's fine, she's fine, shielding his eyes from the dropping August sun, and smiling back at him with reassurance, among other unguessed emotions.

没有很疯吧，我希望。"然后尼克回答说，"她挺好，她挺好，随着八月西沉的太阳慢慢地闭阖上眼睛，带着安心的神情回头给他一个微笑，沉溺在其余无法捉摸的情感之中。

Amtolmetin Guacil is the only anti-inflammatory and abirritation drug, which is not only can protect the stomach and intestinal mucous membrane, but also can prevent the effect of thrombosis. So we could use it in reassurance with long time.

本品是世界上目前唯一具有胃肠道黏膜保护和防止血栓形成作用的非甾体消炎镇痛药，因而可以长期安全使用。

Older employees and women need the most reassurance, according to psychologist Averil Leimon, a director of White Water Strategies.

怀特·沃特战略咨询公司总监、心理学家艾弗尔·勒蒙说，年龄较大的员工和女性最需要这样的安慰。

May this world summit, no doubt the last of the century, indeed of the millennium, be an occasion for you to reawaken a sense of reassurance and strong hope in the hearts of those suffering

本次世界首脑会议无疑是本世纪、乃至本千年期的最后一次。愿各位利用这一机会，重新使受苦者的心灵得到安慰并唤起强烈的希望。

For Mr Vermes, the Dead Sea scrolls provide both reassurance and difficult questions for believing Christians and Jews alike.

在维尔麦希先生看来，死海古卷对于虔信的基督徒和犹太教徒来说，都是既安顿了他们的信心，也提出了不易回答的问题。

It may be that she didn't know she could set her device not to give her a vibromassage at three-second intervals, but I suspect she just liked the reassurance provided by this humming network node in her Mulberry.

或许她不知道可以设置一下自己的手机，让它别每隔三秒就为自己来个镇东按摩；但我怀疑，她不过是喜欢自己马尔伯里坤包里这个嗡嗡响的玩意儿带来的慰籍感罢了。

On arriving in the earth building, a foreign visitor got vomitive and lax. After learning that, they hurried to get the doctor of the local hospital in to see the foreign traveler, prepared the medicine from the hospital and cleaned the room again. They even did not leave the room with reassurance until they saw the patient asleep.

有位外国游客刚到土楼又吐又拉，他们闻讯后，赶忙到本地医院请医生看病，又去医院取药，又把房间打扫干净，看到病人安稳地睡下，他们才放心地离开房间。

The pleasure s of smooth powerful performance highlight the smart integration of advanced technologies, from the sure-footed capabilities of full-time 4WD to the reassurance of comprehensive safety measures.

从极为稳定的全时4轮驱动到无微不至的安全措施，整合的先进科技令您享受到顺滑强劲的动力表现。

Assuming the company can revive GE Capital, there might be a case for hanging on to that business even if its margins are squeezed. By refocusing on its original mission, a stripped-down finance unit could help drive sales at GE's industrial operations by providing finance for large infrastructure projects and other activities. But investors would need cast-iron reassurance that the business would be kept out of the freewheeling activities in which it has come a cropper.

假设GE可以使GE金融复苏，即使他俩的边界被划得清清楚楚，但GE仍将面临一个棘手的问题：虽然拆分后的GE金融可以回归最初的使命，为GE的各项工业运营中的大型技术设施建设项目和其他活动提供金融支持，促进销售，但投资们在这个毫无约束的经济活动中栽了跟头之后，他们需要一个强有力的保证，GE金融一定不会再像从前这般运营了。

Most of them are clutching at one another's hands of reassurance .

所以，他们紧密团结，相互依赖的原因就是因为他们缺乏信心。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。