查询词典 reason

And that may be one reason Aeon has started to buck a longstanding tradition in Japanese retail.

这可能原因之一是永旺不得不开始对抗长期以来日本零售的传统。

The aerator is one of the most important part of the public architecture. Whether it is in reason is close to the comfort or running cost of the architecture. Base on the consider of ecotype design, This field which traditional dominated by aeration engineer depend more and more on the considering during the process of design of architecture .

公共建筑的通风系统是建筑运行中的重要部分，它的合理与否直接关系到建筑的舒适程度和运行成本，基于生态化设计的理念，这个通常被认为是由暖通工程师主宰的领域越来越有赖于建筑师在设计中的系统考虑。

Under the precondition of above analyses, this research compares the meteorite-stricken cases in planets and secondary planets of solar system, the "shielding" and "eroding" effect in aerosphere, the scale of small planets and movement rules, then briefly analyzes the basic reason of mass meteorite-stricken events occurred in earth history.

在上述分析的前提下，本研究从太阳系有关行星和卫星表面陨击现象对比，大气层的"遮蔽"和"侵蚀"作用，小行星的规模及运动规律等方面简要分析了地球历史上大规模陨击事件发生的基本原因。

Bewigged tragedy has a reason for its existence, and I am not one of those who, by order of AEschylus, contest its right to existence.

戴着假发上演的悲剧有它存在的理由，我不是一个那种以埃斯库罗斯的名义去反对它的存在权利的人。

Except this practical reason for celebrating the Spring Festival, a popular Chinese legend offers another explanation, which is affectedly known in China.

除了这些以外，庆祝春节是另一种传说。在古代，一个的恶魔叫做"年"，住在海里，会传播瘟疫。

It has achieved its reason for existence," he went on, patting the dry grass affectionately."

它已找到了它存在的理由，"他说下去，深情地拍打着干草。"

I prefer the reason you love me is that: my thinking, my hunger, my strength, my protection, my perfection, my affectionateness, my common and interesting pursuit.

我宁愿您爱上的是我的思想我的上进我的坚强我的呵护我的成熟我的深情我的平淡而有滋有味的追求，而后才是共同创造的物质保障。

Should any part of the Waiver for any reason be judged legally invalid or ineffective under applicable law, then the Waiver shall be preserved to the maximum extent permitted taking into account Affirmer's express Statement of Purpose.

若因为任何原因，「抛弃」的任一部分依据准据法，在法律上会被法院认定为无效，则该「抛弃」在宣告者明示的「目的之声明」中，应在被允许的最大范围内被考量。

Should any part of the License for any reason be judged legally invalid or ineffective under applicable law, such partial invalidity or ineffectiveness shall not invalidate the remainder of the License, and in such case Affirmer hereby affirms that he or she will not exercise any of his or her remaining Copyright and Related Rights in the Work or assert any associated claims and causes of action with respect to the Work, in either case contrary to Affirmer's express Statement of Purpose.

若因为任何原因该「授权」的任一部分在相关法律下被法院裁定为无效，该无效部份不因而使「授权」其余部分亦无效，且在这个情况下，宣告者於此声明他/她将不会行使任何他/她对本著作剩余的著作权及其相关权利或提起任何与本著作有关的相关联诉讼主张，在前述任一情形，本处之声明并不会与宣告者明示的「目的之声明」相违反。

As to the reason of affix one's seal, gu Min countryside says, because " 3 · 15 " the website is disappear of free conduct propaganda appoint, regard news as media, conduct propaganda should pay fee, but disappear appoint did not pay fee, here the circumstance falls, to support them, published a file to give support, Occurrence what violates compasses illegal thing in this process as to him, we want to investigate.

至于盖章的原因，贾民乡说，因为"3·15"网站是免费宣传消委的，作为新闻媒体，宣传是应该付费的，但是消委没有付费用，在此情况下，为了支持他们，出台了一个文件予以支持，"至于他在这个过程中出现什么违规违法事情，我们要查处。"

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。