查询词典 rearranging

He can consolidate his shopping trips and see about rearranging his work schedule.

他可以调整自己的购物路线以及重新安排自己的工作日程。

A garden, like organizing, is a continual process of reassessing what you like, what you dont, rearranging existing plants, and trying new varieties.

花园一样，组织能力，是一种持续性的过程中重新评估什么，你喜欢什么，你不用，或重新安排现有植物，并尝试新的品种。

Music… I spend almost a year and a half, just rearranging, remixing, I was never done.

我花了大概一年半的时间，不断地重新编写，重新合音，就好像永远都无法满意。

It's the season for reselling unwanted gifts and rearranging our homes to accommodate new stuff.

现在正是转售掉自己不想要的礼物，重新整理我们的屋子来安置新东西的时期。

On the basement of conventional direct fan-beam reconstruction, this paper gives a newly improved algorithm-"fast filtering-backprojection". This method utilizes the symmetrical circle geometry to sample projection data, and reconstructs image on the Polarcoordinate firstly, then translates this reconstructed image onto the cartesian coordinate system with two interpolating operations so that the computer can show the result image on the VGA screen. This algorithm rebates the calculating backprojection greatly, and shortens a few times of reconstructing time than same kinds of means. With the size of image enlarging, the reconstructing time abates with 2 exponent times. In addition, according to the idea of parallel-beam, we rearrange the fan-beams and reconstruct image using parallel-beam method fastly. The rearranging constraint condition is given here.

本文首先在传统的扇束直接重建方法的基础上，提出了一个改进的快速滤波反投影重建算法，它利用旋转采集投影数据的圆周对称的几何关系，先在极坐标系统内进行图象的重建，然后通过两次内插运算再将图象转换到计算机显示方式下的笛卡尔坐标系中去，该方法将以往的直接重建方法中的反投影时所需的运算大大降低，并将重建时间比同类方法缩短了几倍，而且随着重建图象的尺寸的增大，重建时间以2的指数次方倍相对缩短，并获得了较好质量的重建图象；另外，又根据平行束投影重建图象的思想，对扇形射束进行了重排，然后利用平行束重建图象的方法进行扇束的重建，并推导了&扇束重排重建图象&方法的约束条件。

Sometimes he goes through an 'anarchic' stage, cutting out characters or rearranging scenes.

有时候，翁达杰先生会经历一个&混乱&阶段，去除人物或者重新整理情节。

Process Revolution 2002 comes with 10 Diagram/Graph/Chart layout algorithms allowing for rearranging of diagrams and Rotation of entire Diagrams.

2002年革命的进程来与10个图/图/图布局算法允许重新安排的图表和轮换整个图表。

Impending doom unfreezes organizational structure to make room for reorganizing, rearranging and replacing the status quo.

现在，这些迫在眉睫的厄运正在使组织结构融化、分解，为重新组织、重新布局以及替换掉现状做准备。

I have found the warm caves in the woods, filled them with skillets, carvings, shelves, closets, silks, innumerable goods; fixed the suppers for the worms and the elves: whining, rearranging the disaligned.

我在树林里发现了一些温暖的洞穴，将它们塞满炒锅、小雕刻、衣橱、层架、丝绸、还有不计其数的杂物；我为软体虫和作乱的小精灵做晚餐：牢骚带着哭腔，整理乱了的一切。

It's simply a case of rearranging the deckchairs on the Titanic.

这只是跟重新摆放泰坦尼克号上的甲板躺椅一样，无济于事。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。