查询词典 rearranged

objective to assess the fulfillment of round 3 of global fund aids program in china in order to provide basis for selecting scientific preventive measures and making reasonable work plan.methods to analyze the core programs from reports of round 3 of global fund aids program in 72 counties of 7 provinces in mid part of china,and to assess it by combining specific investigated results.results up to dec 31,2006,fulfilling rate of receiving treatment for occasional infection,and the number of preventing aids patients as well as infected persons was 98.57%.the rate of other index overpassed rearranged objectives.of which,the rate of vct was 111.45%,the rate of receiving anti-virus treatment was 108.42%,the rate of programs activities of government and non-government was 133.83%.at least there was one teacher trained living skills about aids.the fulfilling rate of the number of middle schools of developing living skill education about aids was 125.73%.the fulfilling rate of the number of middle school students educated about living skills was 147.53%.conclusion the fulfillment of objective management of round 3 about aids,especially core index was effective.but there existed the problem that fulfilling rate of some index was too high,which would be corrected in the later phase.

对中国中部7个省72个县实施第三轮全球基金艾滋病项目的完成项目指标报表进行汇总，对其中10个核心项目进行分析。结果截至2006年12月31日，10个核心项目中，除接受机会性感染治疗和预防的艾滋病患者/感染者人数的完成率为98.57%，其他指标完成率均超过了预定目标。其中自愿咨询检测人次数的目标完成率为111.45%；接受抗病毒治疗的艾滋病患者数的目标完成率为121.37%；获得关怀与支持的hiv感染者/艾滋病患者及其家庭数的目标完成率为108.42%；政府部门与非政府机构主动开展的项目活动数的目标完成率为133.83%；至少有一位教师接受过艾滋病生活技能培训，并对中学生开展艾滋病生活技能教育的中学数的目标完成率为125.73%；接受生活技能教育的中学生数目标完成率为147.53%。结论第三轮艾滋病项目的目标管理，特别是核心指标的完成情况取得了比较理想的效果，但存在个别指标完成率过高的问题，将在后续阶段予以纠正。

And with their purses and their shopping bags and their clothing rearranged.

还有他们的钱包、购物袋，还有重新整理过的衣服。

Ok I'll see to it and try to have the time rearranged for you.

好的，我关照一下，尽量重新安排一下你们的训练时间。

It rearranged the molecules, so to speak.

它改变了我的细胞，可以这么说。

Do you like the way I've rearranged the room?

我把房间这样重新布置了一下，你觉得怎样？

It's not just my furniture you rearranged.

我总是活在过去，但你把我拉回现实之中

I stood on a chair and rearranged them.

我站在一把椅子上把他们进行了重新的排列。

Agriculture should not be rearranged according to any one person's or group's ideas and ideals.

美国的农业结构不应按照任何一个人或集团的主意和理想重新调整。

I'm sure it's already rearranged, it just needs some organization..

我敢肯定已经重新配置过了，只需要再组织一下。

So we've really taken all of those things and just slightly rearranged them. Okay?

那么我们就将所有的东西重新安排整理下，好吗？

You think you're a big shot.

你认为你是一个大人物？

All states are equal, and none can receive special treatment from the federal government.

所有的州都是平等的，任何州都不能获得联邦政府的特别待遇。