查询词典 rear-echelon

12 Even if they rear children, I will bereave them of every one.

9：12 纵然养大儿女、我却必使他们丧子、甚至不留一个。

However with two laps to go Bickerstaff was all over the rear of the leader's car and the pressure forced Kenny to make an error allowing the new champion to take his fifth leg win from the six that made up the 2008 Series.

但是有两个圈去比克斯塔夫是所有的后方领袖的汽车和肯尼的压力被迫作出的错误允许新的冠军，以他的第五站比赛从六个了2008年系列。

The distinctive interior features Recaro seats with an optional Recaro rear bench, three additional gauges housed in a dedicated binnacle on the upper instrument panel for oil pressure, turbo boost and oil temperature and carbon-look panels on the centre stack, switch bezels and centre console.

内部的亮点是 Recaro 前排座椅，而 Recaro 后排座椅则可选配。油压，涡轮增压和油温三个表置于仪表盘正上方的专用表匣内，另外配有碳纤外观的中控开关面板和中控台饰面板。

It is fed from detachable box magazines, and is fitted with folding adjustable bipod and adjustable rear monopod.

这是美联储从可分离框杂志，并与折叠调节两脚架和可调后方脚架安装。

IWS 2000 is equipped with bipod and a rear leg under the buttstock.

国际羊毛局2000配备了两脚架和后腿下的枪托。

Rifle is normally fitted with folding bipod and an integral rear monopod in the buttstock, adjustable for height.

步枪通常配有折叠式两脚架和一个整体在枪托后部，高度可调的脚架。

The heavy, fluted barrel is free floated, and its rear part is enclosed by tubular shroud, which serves as a mount for integral folding bipod and carrying handle.

此外，沉重的，是免费的凹槽桶浮动，它的尾部是由管状寿衣，作为一整体装入折叠两脚架和服务进行密封处理。

Rifle is fitted with adjustable bipod, adjustable rear monopod, and buffered buttstock.

步枪装有可调节两脚架，可调节后脚架，枪托和缓冲。

Supercharged power, sporty rideThe 2004 Park Avenue Ultra provides surprising handling and a sporty ride thanks to its 17-inch chrome-plated aluminum wheels, P235/55R17 Goodyear Eagle LS blackwall touring tires and a standard Gran Touring package with specially tuned suspension and rear stabilizer bar.

增压动力，运动rideThe 2004年公园大道超提供惊人的处理和运动车由于其17英寸镀铬铝轮毂，P235/55R17固特异Eagle储蓄blackwall旅游轮胎和一个标准的大旅游的特殊调校的悬挂和后部稳定软件包酒吧。

Our company has developed the car intelligence anti-collision device, which can make up the current defect in car safety equipment, this product can automatically open blinker flash as warning signal by acceleration at collision time without any hand operation, and send out anti-collision signal, it can be received timely by the coming cars within 150 meters, which makes the driver take measures to avoid traffic accident in advance, thus preventing the rear-end accident, it is the first choice for car intelligence safety upgrade ,and can change the history of no driving on expressway in foggy days.

我公司研制的汽车智能防撞器，能弥补当前汽车安全配置的不足，它能在紧急制动或碰撞时，无须任何手动操作，靠加速度撞击力瞬间自动打开警示灯闪烁示警，并向外发射防撞信号，驶近车辆在150米内能及时接收到危险信号提示，使驾驶员提前采取紧急避让措施，从而有效的防止追尾事故的发生，它是当今汽车智能安全升级的首选，并可改变雾天高速公路不能行车的历史。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。