查询词典 realms

Approaching the idea of nature in capitalist production from the field of semiotics, Martin O'Connor (1993) suggests that capital's response to ecological crisis has been to represent formerly noncapitalist realms---the biophysical world, non-industrialized economies, and the household---as reservoirs and stocks of "capital" and therefore no longer external to capitalism.

原译：Martin O'Connor (1993)，在符号学的领域里，分析了资本主义生产中的自然观点，指出：资本对生产危机的反应，已经将以前的非资本主义的领域--生态物理世界、非工业化的经济和家庭--体现为&资本&的储备和存量，因此，也就不再外在于资本主义了。

Approachingthe idea of nature in capitalist production from the field of semiotics, MartinO'Connor (1993) suggests that capital's response to ecological crisis has beento represent formerly noncapitalist realms-the biophysical world,non-industrialized economies, and the household-as reservoirs and stocks of"capital" and therefore no longer external to capitalism.

Martin O'Connor (1993)，在符号学的领域里，分析了资本主义生产中的自然观点，指出：资本对生产危机的反应，已经将以前的非资本主义的领域--生态物理世界、非工业化的经济和家庭--体现为&资本&的储备和存量，因此，也就不再外在于资本主义了。

For a long time, the human species has reached out to the nonphysical realms.

很久以来，人类物种已脱离了与非物质界的接触。

At this time, there is a massive cleansing underway of the nonphysical realms.

此时，在非物质领域正在进行大量的清理。

Ouranos was, at least in the oldest times, the vast primordial deity that was the ruler or soul of the whole Universe before its various realms or levels of manifestation became differentiated.

在古代，乌拉诺斯一直被看作最原始的大神，是整个宇宙灵魂的统治者，直到其广袤的领土或者至高无上的地位被后代分配。

China has the highest mountain system of the world and different types of environments inhabited by living organisms, ranging from the Palaearctic to Oriental Realms.

中国具有世界最高的山系和许多不同的生物栖息环境，跨古北和东洋两界。

Basically the question is - are the live realms being used as a beta test to put pally damage in a good spot here?

根本问题在于-难道live服务器也是像beta服务器一样用来把圣骑的伤害调整到一个合适的水平的么？

It is the merit of recent scholarship to have proved that Gnostic eschatology, consisting in the soul's struggle with hostile archons in its attempt to reach the Pleroma, is simply the soul's ascent, in Babylonian astrology, through the realms of the seven planets to Anu.

它的优点是最近的奖学金证明，诺斯底末世论，包括在灵魂的斗争敌对执政官在其企图达到Pleroma ，只不过是灵魂的上升，在巴比伦占星术，通过境界的七个行星阿努。

The Gnostics seem also to have used oil sacramentally for the healing of the sick, and even the dead were anointed by them to be rendered safe and invisible in their transit through the realms of the archons.

该gnostics似乎也有用于石油sacramentally为愈合的病人，甚至死亡选定由他们提供安全和无形的在其过境通过境界的执政官。

The Gnostics seem also to have used oil sacramentally for the healing of the sick, and even the dead were anointed by them to be rendered safe and invisible in their transit through the realms of the archons.

该Gnostics似乎也有废油sacramentally的愈合的病人，甚至死者是受膏者由他们提供安全和无形的过境领域的执政官。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。