查询词典 realm

It cites behaviors that indicate that, as author Cristen Conger says, negative emotions could be taking a toll, beyond unhappiness and perhaps even into the realm of depression.

这篇文章中举出的行为所表明的，正如作者Cristen Conger所说的一样，消极情绪可能会带来的代价会大于不快乐，甚至进入抑郁的范围。

We can see that among works of Fu Xinmin, ink images all without exception with thought, feel.In his language which is imbued with individual characters, image symbols with his own subtle, fuzzy , hazy and dim sense and harmonious, quiet atmosphere fully behave as soul, on the one hand carry on the extension of space and realm from particular meaning, on the other hand has got one gracefully, consummately, do not lose the feeling of the modern sense.

我们看到，在傅新民的作品中，水墨意象无不与思想、感觉相维系，在他的富于个性的语言中，意象作为心灵符号用自身的氤氲性、含蓄性、模糊性和朦胧感以及和谐、宁静的氛围得到充分表现，一方面从特定意义上进行空间和境界的延伸，一方面则获得了一种优雅的、精湛的，又不失现代感的感觉。

I think it should be regarded as a kind of sorrow, contempt of his own to another realm.

我想这应该算是一种悲哀吧，蔑视自己的另一种境界。

In other words, there exists in this convulsed realm, several contorted holes.

或者说，在一片痉挛的疆域中存在着几个扭曲的孔。

This text thinks, toing make the local government come out the predicament that system set up, shoulding emphasize from three commence namely:The local government should implement to produce the power working talent ownly, setting up with the system the diversification that promote produce the power, and pass to produce the power protect, resolving the motive of the tiny view corpus encourage the problem;To systemize the stipulation norm is central and creative relation in local system;Withdraw the market working talent realm, realize the type of 范 that system set up convert, such as reasonable boundary that contracts public economic market front, clear and definite government working talent with relax control etc..

本文认为，要使地方政府走出制度创新的困境，应着重从三个方面入手，即：地方政府应履行自己的产权职能，以制度创新促进产权的多元化，并通过产权保护，解决微观主体的动力激励问题；以制度化约束规范中央与地方的制度创新关系；退出市场职能领域，实现制度创新的范式转换，如收缩公有经济的市场战线、明确政府职能的合理边界和放松管制等。

Constructing corporation culture is an important act in up-to-date realm of enterprises, while the constructing law culture is the main content in this action.

企业文化的建设是当代企业界的重要举措，而企业法律文化的建设则是重中之重的内容。

It is a paradox that this film-maker, who ruthlessly charted the post-war Japanese experience, is now best known for two late films realised with foreign funding, and in some ways atypical: In the Realm of the Senses (Ai no corrida, 1976), an explicitly erotic film about a 1930s couple who retreat into a private world, and Merry Christmas Mr Lawrence (1983), a humanist study of the relationship between British and Australian soldiers and their Japanese captors in a prisoner-of-war camp during World War II.

颇具矛盾色彩的是，这位将战后日本经历加以无情展示的电影制作人，如今却因两部在外国资助下得以完成、且在某些方面缺乏代表性的后期作品而最负盛名：其中一部是有关上世纪三十年代一对遁入私人领域之情侣的、内容露骨的情色电影——《感官世界》(1976)，另一部影片《战场圣诞快乐》(1983)，则是关于二战时期一座战俘营中，英、澳士兵与日本看守之间关系的人道主义探究。

In the text, first introduce the constitute, principle and characteristics of the cchp system which is a comprehensive energy system; in the following, overview the domestic development and the research situations of outside in this realm; immediately after, introduce in brief the research object"s engineering general situation and the design projects that be brought up aimed at this engineering in this text; then detailed discuss a kind of lately thermal economics cost absorption method- the method of share the cost of the product"s Exergy according to the ability class, and make use of this method and the product Exergy equivalence method and steam equivalence method to carry economics analysis to the design project respectively,and carry on the economy compared for the calculation of the several kind different cost absorption method from the point of view that the price of the energy Exergy.

文中，首先介绍了热电冷联产这一综合能源系统的组成、原理及特点；综述了国内外在这一领域的发展和研究概况；接着，简单的介绍了本文所研究对象的工程概况及针对本工程所提出的设计方案；然后详细讨论了一种新的热经济学成本分摊方法-按能级分摊产品火用成本法，并分别运用此方法和产品火用等价法、蒸汽等价法对设计方案进行经济性分析，从能量火用价格的角度对几种不同分摊方法的计算结果进行经济性比较。

The crocic acid is used for living creature analysis realm, is the near red and outside fluorescence dyestuff that combines with the living creature member covalence at present.

现今克酮酸被用于生物分析领域，是与生物分子共价结合的近红外荧光染料。

Research about China must study her control approach, because in human history, you cannot find another one like Chinese culture, which has been entirely controlling the citizen抯 life not only in political and conscious level, but also the substantial and spatial realm coving from macro-scale urban planning, through the traditional architectural construction regulation, to every sophisticated detail of daily life since thousands of years ago.

研究中国必须要研究其控制方式。因为历史上恐怕再难找到像中国文化这样，在几千年中如此事无巨细地讲究控制，不仅是在政策和意识形态上，并且也是物质化和空间化的：从城市规划的宏观规则，建造营造的中观法式，到生活用品的每一个微观细节。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。