查询词典 realizing

In the fourth part, based on Grices Co-operative Principle and its four maxims, the present thesis analyzes and categorizes examples of realizing hedging strategy through breaking the four maxims.

第四部分中文章在Grice的合作原则以及四项准则的基础上，对政治外交语言中违反四项准则的模糊策略的语用实现形式及相关例子进行分析归纳。

Square-wave passive standby UPS based on MCU is presented. There are some functions of the system: realizing the uninterruptible power supply according to following the track of grid and changing grid and inverter in phase when grid is abnormal; advanced battery management; communication and supervision with PC. The principle of the system is analyzed.

研究了一种单片机控制的单相方波输出后备式UPS，该系统实现了在市电不同状态下，系统逆变输出与市电的同相切换，实现了对设备的不间断供电；实现了对蓄电池的智能管理；可以与 PC机进行通讯，便于用户监控等功能。

The paper focuses on realizing the monitoring system for the main insulation and restrictive coating insulation of high voltage power cables without changing the network structure of power system by measurement of phase ground current and total ground current of split phase shield cable.

重点是研究如何通过对分相屏蔽电缆的各相接地电流和总接地电流的在线监测，达到在不改变电力系统原有接线方式的前提下实现对电缆主绝缘和外护套绝缘的在线监测的目的。

The present invention also provides the method of realizing group control system in the said system.

本发明还提供了在上述系统中实现组控系统的方法。

In the first chapter, the author introduces the development. Then the groupware which is the platform of realizing Office Automation.

本文首先介绍了办公自动化的发展阶段，第二章分析了实现办公自动化的群件平台，同时对数据库技术做了总结概括。

The first guard line is a proactive intrusion response method based on intrusion graph, which can make proactive reactions in the forepart in order to prevent the final attacking goals from realizing, furthermore, to protect systems security. The second guard line is an intrusion response method based on damage containment techniques. This guard line will contain damaged data quickly and precisely, then release correct data contained mistakenly just now, which can maintain basic service functions for legal users even though intrusion response has been disabled.

一方面，利用基于入侵攻击图的先应式入侵响应方法，在检测到入侵行为的前期进行防御，在入侵者的攻击目的完全实现之前给予响应，尽量阻止其攻击目的的实现，并采用博弈方法进行策略分析，使系统的响应成本达到最低；同时利用基于数据破坏隔离技术的入侵响应方法作为第二道防线，在前期的入侵响应失效、关键数据已经被破坏的情况下，利用破坏隔离技术精确定位被破坏的数据并迅速释放被误隔离的数据，最大限度地提高数据利用率，从而保证系统向用户提供不问断的服务。

Realizing the fact that "the current world is an open one " and "China can not develop without the world ", heiring the thought of opening-up in Marxs theory, observing the world situation and the developing tendency with deep insight , this theory is derived from the lessons and experiences of our country and those of other countries in the world.

这一思想是从&现在的世界是开放的世界&和&中国的发展离不开世界&这一现实出发，在继承马克思主义对外开放思想、敏锐观察世界局势和时代发展趋势、深刻总结我国及世界各国发展经验教训的基础上形成的。

By accepting Shi Zhaohui's invitation, we are going to enter the Buddhist academia; we hope our endeavor made in Taiwan can help both academic scholars and Buddha's followers in the world start to understand the theory and methods of realizing Tathagatagarbha so that the real face of the wondrous dharma of the great-vehicle Buddhism during the Buddha's time can reappear. In the near future, we also will actually and gradually rebuild the bodhisattva sangha community of the great-vehicle Buddhism that is similar to the sangha of the Buddha's time—both home-staying bodhisattvas, similar to Manjusri or Samantabhadra, and home-leaving bodhisattvas, similar to Maitreya or Vasudhara, live together over a long period of time in the True Enlightenment Temple to concentrate on spreading the dharma and benefiting the public.

在被请求而随顺因缘进入佛学学术领域的情形下，期望我们在台湾的努力，同时也可以有助於全世界关心佛教的学术界朋友与信徒们，开始了解实证如来藏的理论与方法，重现佛世时大乘佛教妙法的真实面貌；不久的未来，我们也将会逐步具体的重现佛世时大乘佛教的菩萨僧团──如同在家相的文殊、普贤与出家相的弥勒、持世一样的出家人，和合共住於正觉寺中长期专心的弘法利众。

Based on these facts, it defmitude the New-hope company"s strategy orientation: keeping absolute control to Cable company, keeping opposite control to Software company, quiting Cenment company; Cable company indraughts strategy investor, realizing product,market and capital"s fast expansion, finally becoming a leader in cable field; Software company transfers its wroking emphases, and becoming influential local software house dedicating to petroleum geology, Cenment company is sold, and takes back money for relevant uses; through capital operation, by three to five years effort, New-hope company become a industrial-type holding company which dominating in electrical wire and cable yield and simultaneously set foot in information industry.

在此基础上给出了新希望公司的战略定位，即：对各业务单位进行战略调整，保持对电缆公司的绝对控股，对软件公司实行相对控股，退出水泥公司；电缆公司引入战略投资者，实现产品、市场和资本的快速扩张，成为国内同行业领先者之一；软件公司转移经营重点，并通过&创业版&进行社会融资，成为国内有影响力的石油地质软件开发商；退出在水泥公司的股权，转而投向上述相关产业；以资本运营为手段，经过3～5年的快速发展，使公司成为以电线电缆的生产经营为主，同时涉足信息产业的产业型纯粹控股的企业集团。

We Ingles more critical indicators, we present its 4:00 inadequacies in many provinces and cities to develop the standard system or take the lead in realizing modernization Ingles indicators variant, or simply change some individual standards index.

财富虽然积累到一定数量，但这些钱是靠什么拿到的，如果是以牺牲环境为代价，也不能称为&现代化&。靠消耗资源和能源获得财富，与依靠清洁生产

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。