查询词典 realizing

Therefore, the Lord Buddha described wisdom stages that will eliminate tanha, by realizing dukkha

因此佛陀以苦的体证来描述灭除贪爱的智阶。

On the basis of the above,aiming at its characteristics and improving recovery rates of elements,the developing direction of comprehensive utilization of vanadium-bearing titanomagnetite is put forward to realizing the recoveries of iron,vanadium,and titanium all together.

在此基础上，针对钒钛磁铁矿特点和提高元素回收率的目标，提出了今后实现铁、钒、钛全面回收利用的钒钛磁铁矿资源综合利用发展方向。

To update test technical system and build informatized test range, we discuss the establishment of informatized test technical system for naval military equipment, present an idea of multi-sensor information fusing based on network environment, and propose a concept for realizing the unidirectional transparentness of the test using multi-dimensional sensing systems, and establish a dynamic equation of the "quantized" equipment test system.

这一目标的提出，需要信息化试验技术体系的支撑。本文对创建海军军事装备信息化试验技术体系进行了探讨，论述了信息化试验技术体系的一些基本问题，并以知识处理为该技术体系的逻辑起点，提出了基于网络环境的多传感器信息融合思想，以及采用多维感知系统实现试验单向透明等概念，建立了装备试验系统&量子化&的动力学方程，旨在为建立装备信息化试验技术体系做有意义的探讨，这对提高信息化靶场的鉴定和试验能力具有现实意义。

In addition, it has avoided repetition for designing., realizing connection with OS applications without any slot, which has great transplantability.

同时，避免了重复开发，实现了与系统应用的无缝链接，具有很强的可移植性。

For realizing the seismic traveltime computation under complex topographical conditions, we present a new method based on linear interpolation and narrow band technique.

为了在复杂地表条件下实现地震波走时计算，提出了一种基于线性插值和窄带技术的走时计算新方法。

Directed against disadvantages existing in the conventional process and an improved process on the basis of test, a continuous recovery process of triethyl amine in producing glyphosate was proposed, realizing continuous neutralization and rectification of mother liquor, and was applied successfully in recovery of triethyl amines in producing 5 000 t/a of glyphosate for Fujian Sannong Group Co.

针对早期的三乙胺回收工艺和在小试基础上改进的回收工艺的缺点，提出了一种三乙胺连续回收工艺，实现了母液连续中和分层及精馏，并将此工艺成功地应用于福建三农集团公司5 000 t/a草甘膦生产过程的三乙胺回收中。关键词：草甘膦；三乙胺；重力层析器

TV news program producing make effort to practice "three close" is unarguably the inevitable avenue of realizing the news value.

电视新闻节目制作努力做到&三贴近&，更是实现新闻价值的必由之路。

In the past thirty years, Hong Kong has undoubtfully achieved the high speed economic growth, but the success in the past does not ensure the success in the future, Hong Kong must make full use of the opportunities created by China's open policy, realizing the transformation of manufactural industries, in other words, enlarging the production of high value-added.

如果香港不想落在其他国家和地区之后，就要充分把握中国进一步改革开放给香港所带来的巨大机遇，扎扎实实地加快制造业本身的升级、转型，即加快从事较高增值能力的生产。

the traffic accident deduces the social goods and welfare directly by realizing the risk of transportation which is uneffective action of social and states in economics .

道路交通事故，从经济学的角度讲，是以交通运输作业所具有的外部性(对周围环境产生的危险性)在物理意义上的变现，导致直接结果是社会财货和福利的减少。

In the process of enforcing the law and realizing social justice,legal supervision has an uneligible and unreplaceable function.

在实现法治、实现社会公平正义的过程中，法律监督具有不可忽视、不可替代的功能。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。