查询词典 realities

In their two years at HARP, students study more than 500 cases—500 chances to join with their classmates to test themselves against the rock-hard realities of life in business.

在其两年的哈弗商学系中，学生将接触500个以上的案例——50个机会，融入在他们的同学当中，以测试自己面对艰巨复杂且现实商业生活中的能力。

In their two years at HBS, students study more than 500 cases—500 chances to join with their classmates to test themselves against the rock-hard realities of life in business.

在哈佛的两年中，同学们处理了超过500个案例，每一个案例都是一次考验，大家并肩作战攻下了堡垒（学生要学习500多个案例，那将意味着他们有500多次机会和同学一起面对商务中切实的难题，考验自己）。

We also show her how earth as a consensus interrelates with others consensus realities upon a solar , universal , cosmic or creational level .

我们也向她展示了作为一个一致实相，她是如何与太阳系，银河系，宇宙的或造物水平上其他一致实相互相联系的。

On the basis of analyzing the output signal of a two wavelength beat-wave absolute distance interferometer, this paper proceeds from the realities of the aiming method of the beat-wave interferometer, conducts an analytical investigations on the dependence of the aiming accuracy of the beat-wave interferometer on laser dual-line output power equilibrium, propose two new concepts-a basic aim blind area and a blind area expansion, and establishes an analytical expression between the blind area expansion and the relative power difference of laser dual lines.

本文从拍波干涉仪对准方法的实际出发，在分析双谱线拍波干涉仪输出信号的基础上，研究了双谱线功率不一致与拍波干涉仪对准精度的关系，提出了基本对准盲区和盲区扩大量的新概念，建立了描述盲区扩大量与双谱线相对功率差之间关系的解析表达式。

He went in search of that honoured kinsman with God knows how heavy a weight of anguish at his heart, for he knew he was about to shatter the day-dream of his uncle's life; and he knew that our dreams are none the less terrible to lose, because they have never been the realities for which we have mistaken them.

他去寻找这位体面的亲属时，心里的痛苦天知道有多么沉重，因为他知道他就要粉碎他伯父生活中的白日梦了；他也知道，丧失自日梦，依旧是可怕的，因为白日梦从来不曾是我们错认为如此的现实。

During the past year we have cut back the scope of our textile business. Operations at Waumbec Mills have been terminated, reluctantly but necessarily. Some equipment was transferred to New Bedford but most has been sold, or willbe, along with real estate. Your Chairman made a costly mistake in not facing the realities of this situation sooner.

去年我们缩减在纺织业的营运规模，虽然不愿意但却不得不关闭Waumbec 工厂，除了少数设备转移至New Bedford外，其余设备连同厂房都将处份掉，我本人由于无法早日面对事实而犯了重大的错误。

Our mere anticipations of life outrun its realities.

在生活中，事实往往超出我们的期望。

Some people criticised his characters as too genteel, at a time when Dickens in particular was writing about poverty and the grim realities of life in the backstreets of Victorian London

有人批评他的人物都是矫揉造作，附庸风雅之辈，而在同一时期，狄更斯却专门以维多利亚时代伦敦陋街僻巷中平民百姓生活的贫困与严酷的现实为写作题材。

Grapple d with their consciences; grapple with the political realities of our time.

与他们的良知抗争；与我们这个时代的政治现实抗争

It sent waves of separation out into your realities and consciousnesses.

它把分离之浪潮送到了你的实相和意识界中。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。