查询词典 realities

Facing these emerging realities will be needed in the short-term, for energy transition to have realistic chances of success.

面对这些新兴将在短期内需要的现实，对能源的过渡，有现实的成功机会。

Some parents whose children are confronted with the harsher realities in everyday life may wonder whether it's a good idea to let them see even more suffering and distress. Other parents may worry that exposing kids to a harder side of life than they've seen before could traumatize the children.

有些家长对孩子在日常生活中遇到的困难，会考虑是不是应该让他们多经历一些这样的痛苦或者困难；而另一些家长会担心如果孩子遇到前所未有的困难会让他们身心受到伤害。

But there are still some unappealing realities just behind the beautiful facade of Indian democracy.

但就在印度民主的美丽外表之下，仍掩藏着一些不那么美妙的现实。

Increased antsiness about action on climate change can also be traced to the recession, the unedifying spectacle of last December's climate-change summit in Copenhagen, the political realities of the American Senate and an abnormally cold winter in much of the northern hemisphere.

人们对气候变化行动所添增的不安情绪，也可以归因于经济的不景气、去年十二月在哥本哈根高峰会上演的憋脚戏、美国参议院的政治现况、和北半球多数地方异常寒冷的冬天。

There are too many unescapable realities in our daily lives - chasing after fames and reputations, calculating money,pressure from work, monotonous life, unavoidable responsibilities, for the sense of powerlessness and uncertainty for the future and illness entangled …… all let us become more vulgar and

日常生活里掺杂了太多无法逃躲的现实——名位的计较、金钱的盘算、工作的压力、生活的刻板、无可推卸的责任、对未来的无力感和不确定感、病痛的纠缠……全都使我们变得庸俗多虑，变得不浪漫、不可爱，也无法爱人。

It's a pure response from a pure athlete who understands the realities of tennis and sport for what they are, from years of competition, uninfluenced by hype or PR or PC or anything else.

我真的很欣赏她的回应，这是一种纯粹的回答，来自于一个纯真的运动员通过多年比赛积累对网球运动真谛具有最纯真理解的回答

I recall with unmixed delight those days when a thousand childish fancies became beautiful realities.

我小时候的许许多多的幻想，都变成了美妙的现实，这在我幼小的心灵上留下了美好的回忆。

Add to this generic corruption the mystifying, near-total unpreparedness of the American rulers of Iraq to deal with the complex realities of the country after its "liberation."

在这常见的腐败之外，还有占领伊拉克的美国统治者在应付"解放"之后这个国家错综复杂现实之时不可思议而且近乎全面的无准备状态。

To spare to yourself, but it came in the shape of an unrestful and noisy dream, remembered with wonder amongst the overwhelming realities of this strange world of plants, and water, and silence.

这时你会纳闷自己居然想起往事，毕竟，你正为这个被植物、水和寂静组成的奇异世界的压倒一切的现实所围绕。

According to the actual realities, the paper has also put forward some problems and difficulties that the undeveloped areas of the West and Centre of China arc suffering. These problems and difficulties include retard in ideology, stagnation in thinking, unsoundness in product structures, shortage in fund, retard in infrastructure construction, backwardness in education and technological development.

结合实际，全面分析了中西部经济欠发达地区特别是宜黄县域经济发展存在的主要问题及其成因，主要有：观念落后，思想僵化：产业结构不合理；资金严重短缺：基础设施建设滞后；科技和教育水平低；信息化建设滞后等，并对其产生原因进行了认真剖析。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。