查询词典 realities

M Abdul - Rauf, Islam: Creed and Worship (1975); K Cragg, The House of Islam (1975); HAR Gibb, Mohammedanism (1949); PK Hitti, Islam, A Way of Life (1970); B Lewis, ed., Islam and the Arab World (1976); KW Morgan, ed., Islam: The Straight Path (1958); SH Nasr, Ideals and Realities of Islam (1966); F Rahman, Islam (1979); J Schacht and CE Bosworth, eds., The Legacy of Islam (1974); WM Watt, What Is Islam?

米阿卜杜勒-拉乌夫，伊斯兰教：信仰和崇拜（ 1 975年）； k c ragg，众议院伊斯兰教（ 1 975年）；采伐吉布， m ohammedanism（ 1 949）； P K的希提，伊斯兰教，一种生活的方式（ 1 970条）， b刘易斯外，教育署，对伊斯兰和阿拉伯世界（ 1976年）；千瓦摩根版，伊斯兰教：直径（ 1958年）；巯基纳斯尔，理想与现实的伊斯兰教（ 1966 ），女拉赫曼，伊斯兰教（ 1979年）； j沙赫特和CE两人合编，遗留下来的伊斯兰教（ 1974年）；西医瓦，什么是伊斯兰教？

Since the 1940s when Ashley Montagu argued against the use of the term "race" in science, a growing number of scholars in many disciplines have declared that the real meaning of race in American society has to do with social realities, quite distinct from physical variations in the human species.

自从二十世纪四十年代阿舍雷·蒙太古提出反对在科学领域使用"种族"这一术语以来，许多来自不同知识领域的学者都声明在美国社会中种族的真正涵义和社会现实没有关系，并且应区别于自然科学意义上的"多样的人类种群"。

Indeed, the economic approach tends to have its own limitations, such as taking the whole to be the same as the sum of the parts or underrating the importance of noneconomic causation in history. Economists need to take historical realities into account.

事实上，经济学的研究方法也有其自身的缺陷，诸如将部分之和视为总体或者低估历史关系中非经济因素。

Given the pressures of these harsh realities, mankind has no choice but to re-examine its social and economic behaviour and its path of development. Traditional ideas of considering economic growth solely in quantitative terms and the traditional development mode of "polluting first and treating later"are no longer appropriate when considering present and future requirements for development. It is now necessary to find a path for development, wherein considerations of population, economy, society, natural resources, and the environment are coordinated as a whole, so that a path for nonthreatening sustainable development can be found which will meet current needs without compromising the ability of future generations to meet their needs.

在这种严峻形势下，人类不得不重新审视自己的社会经济行为和走过的历程，认识到通过高消耗追求经济数量增长和"先污染，后治理"的传统发展模式已不再适应当今和未来发展的要求，必须努力寻求一条人口、经济、社会、环境和资源相互协调的、既能满足当代人的需求而又不对满足后代人需求的能力构成危害的可持续发展的道路。

Occam . For the untrained mind it was easier to consider individual things as the only realities and to regard forms and essences as purely mental products.

对于未受过训练的心态，这是比较容易考虑个人的事情，作为唯一的现实，并把形式和本质作为单纯的精神产品。

Nor are idyllic images of sage concern for the welfare of the masses much closer to the realities of rule by successive dynasties, which in the words of one of China's finest historians, He Bingdi, were always 'ornamentally Confucian and functionally Legalist' repression wrapped in moralising rhetoric.

圣贤先知田园诗般的形象与其说关心大众的福祉倒不如说更关心后来王朝统治下的现实。

The mistakes we have made since the founding of the People's Republic were all due to overeagerness: disregarding China's realities, we set excessively high targets, with the result that progress was slowed.

建国以来我们犯的几次错误，都是由于要求过急，目标过高，脱离了中国的实际，结果发展反倒慢了。

In his pastoral poems, everywhere is that he's tired of the dirty realities of rural life and the quiet love.

在他的田园诗中，随处可见的是他对污浊现实的厌烦和对恬静的田园生活的热爱。

In his letter to the Philippians, Paul expressed both realities.

在给腓立比人的书信中，保罗实际表达了这两方面的真理。

We may adopt what is essentially a Platonistic trick of thought and insist upon postulating the existence of external realities which correspond to the needs and modes of human feeling and which, so we may insist, have their being in some part of the universe unreachable by science.

注意：这里作者所使用的truth of feeling是指一个人主观感知的真理，而truth of correspondence是指一定时间和空间群体认同的真理——当然也不是事物的实在，因为"逻辑实证主义者"不承认真理的绝对性：我们对于真理的认识永远是有限的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。