查询词典 realistic

Authorized capital system is not suitable for the realistic situation of China , it is inadvisable for adoption.

授权资本制不适合我国现实国情，不宜采用。

Accordingly, the categorical model has achieved much progress in its accuracy, justice and efficiency. However, due to its immaturity, there are still several existing problems in the process, such as the rough criterion, deficient assistances for the special poor, lack of efficient association with reemployment system, difficulty to cover the groups near the poverty line and inaptness with the realistic need in the financing and administration, etc. All of these have affected the function fulfillment of the new model.

由于这一模型出台的时间还不长，实施过程中还存在着一些不足与问题，诸如分类标准的制定比较粗疏、对特殊困难低保对象救助的力度不足、与再就业机制缺乏有效衔接、贫困边缘人群难以被现行制度覆盖、资金筹集及管理工作难以适应实际需要等等，影响、制约了新模型功能的充分发挥。

So to analyze in the aspect of description, it is useful to delouse the fount how inarticulateness comes into being; Based on the economic relationship and from the viewpoint of the pursuit of aim, the object of studying, the original creation of aesthetics, as well as the articulate knowledge and inarticulate knowledge, Polanyi distinguished the acquisitive way of science and technology. The development model of personal Knowledge can be generalized as the enthusiasm of seeking knowledge; Polanyi revealed how personal factors of mathematician cut across logical chasm, and gained mathematics findings in math" s activities. Thus he proved mathematics was also activity-needed techniques as natural science; Last evaluating the theory of "Personal Knowledge systematically, it can reveal its realistic significance and limitation.

波兰尼把认知结构区分为可言传知识与不可言传知识，与20世纪以来西方哲学的中心课题转向语言学的研究一致，所以从言述的角度出发，有助于了解不可言传性如何形成的根源；波兰尼以经济关系为立足点，从科学与技术的目的追求、研究对象、美的原创性，以及从可言传知识与默会知识的角度对两者的获取途径做了区分；其个人知识发展模式可以概括为：求知热情→启发性热情→说服性热情……；波兰尼揭示出数学家的个人因素是如何在数学活动中跨越逻辑鸿沟，取得数学发现的，从而证明数学同自然科学一样，也是一项需要技能的活动；最后对"个人知识"理论作一系统的评价，揭示"个人知识"理论的现实意义和局限性。

The paper presents an instruction sequence and a teaching process of the incenter of a triangle under the teaching model of Problem Centered Double Circles fusing Realistic Mathematics Education theories.

本文呈现出在问题中心双环教学模式之下，融入真实学教育设计给学生学习的三角形内心教材及实施的经过。

Due to the problems existing in simulation on physical model of fire, such as heavy calculation, high complexity and difficulty in real-time simulation, a new real-time simulation method was raised based on fluid model and GPU acceleration. This method, based on the physical characteristics of fire, such as incompressibility, low density and inviscid, used the fluid equations to calculate the properties of fire. Then by accelerating this method through GPU, the real-time simulation of fire was realized and a realistic effect was achieved.

针对目前基于物理模型模拟火焰的计算量大、复杂度高，很难进行实时模拟的问题，提出了一种基于流体模型和GPU加速的火焰实时模拟方法，该方法根据火焰的不可压缩、低密度、无粘性等特点，通过流体方程计算火焰的物理属性，并将其求解过程在GPU中并行加速，从而大幅度提高了算法的运算速度，实现了火焰的实时模拟，并取得了较真实的模拟效果。

It has great theory meaning and realistic meaning that we study how to perfect the scope of state indemnity.

对如何完善我国国家赔偿范围进行研究，具有重大的理论意义和现实意义。

The sculpture was so realistic that it seemed that at any moment the indurate marble form.

雕塑是如此的真实，它似乎在任何时刻，用坚硬的大理石形式变换立场，回视观众。

But is true realistic the establishment slice be an entity and she also is walking up the road of industrialist.

而是真真切切的创办一个实体，她也要走上实业家的道路了。

But the physical life term that mark then think set out to come the the fulfillment of the clear person the movable to have from the " actuality of individual" of can act to use, and the history development that the person's fulfillment activity place in infinite process inside, like this, a realistic and living world for livinging not reared out, overcame the closing of the former philosophy with the vain, and had the fulfillment's possibility.

而马克思则从"现实的个人"的物质生活条件出发来阐明人的实践活动所具有的能动作用，并将人的实践活动置于无限的历史发展过程中。这样，一个生生不息的现实生活世界就显露出来，克服了以往哲学的封闭性和虚幻性，具有了实践的可能性。

Compared to the initial cost of construction, ensuring clean water is much quicker and a more realistic project.

比起消耗更大的电力工作来说，能够更快起作用的清洁水保障工作更加实际。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。