查询词典 realistic

OK, strike out the 'Gilligan's Island' scenario and look at a more realistic setting of being away from a net connection.

好吧，删掉"吉利根岛"的情节，来设想一个更加现实的无法与网络连接的环境。

"New" GK saving system will see goalkeepers palm the ball in a much more realistic manner.

新的门将救球系统将会看到门将用一种更加真实的方式抱下皮球。

The "New" GK Distribution system see's the goalkeeper now behaving more realistic than ever before.

新的门将分球系统将会看到门将现在正比过去反应的更加真实。

His literary idea is also embodied in his comments on classic writers. Pushkin and Gogol, generally believed to be realistic writers, are considered to be nonrealistic by Nabokov, who has established the reliable literary traditions for his creation.

纳博科夫的文学观念也反映在他对经典作家的论述之中，通过将普希金、果戈理等普遍认为的现实主义作家解释为非现实主义的作家，纳博科夫为他的艺术创造确立了可以依赖的文学传统。

At the same time, the novel reveals Golding's writing style and theme with the perspicuity of realistic narrative

同时小说体现了戈尔丁的写作风格和主题，"以明了的现实主义叙事方法和具有普遍意义的神话，阐明了当今人类的状况。"

In many varieties of oil in sub-馃, it is worth mentioning is that some of the cleverest use of turmeric, red koji, spinachzhi deng pigment, and the dough into five colors, and then show the means to make finger-sized eggfeng die insects, fish Emerald crab shrimp, worms pupa tadpoles, dragon and tiger horse sheep, chickens birds goose mouse, flowers, grass, such as the shape of fruit; by the clearance of deep-fried colorful, realistic form; client on the desktop, which have different colors, silver, is dazzling, crisp taste crisp sweet, great palatability.

在油馃子繁多品种中，值得一提的是，有些巧妇用姜黄、红曲、菠菜汁等色料，和成五色面团，然后显出手段，制成指头蛋大小的蜂蝶昆虫、鱼虾蜻蟹、虫蛹蝌蚪、龙虎马羊、鸟鼠鸡鹅、花卉草果等形状；经清油炸出色彩艳丽，形态逼真；端上桌面，五彩缤纷，琳琅满目，使人眼花缭乱，吃起来香脆酥甜，极为适口。

Mr. Gottschalk : there is no quick or perfect solution, we have to make sure we are not isolated from the world market, we have to be realistic this is an unusual situation which we hopefully happen once in our lifetime, the Chinese market compared to rest of world has forecast wealth, but we have to realise the market has shrunk and we as an industy this is not positive, but traditional our industry has been prosperous, and we are confident.

高乔克先生：目前没有快速和完美的解决方法，我们必须保证我们没有被世界市场孤立并且必须意识到这并不是常态，我们希望这样的事一生只发生一次。比起世界其他地方，中国市场被预测要好一些，但是我们必须意识到市场在萎缩，目前是酒店业的淡季，。但是按照惯例我们的市场是会繁荣起来的，所以我们充满信心。

Under the condition of reforming realistic, this is a kind of beneficial trial to look for a kind of new angle of view to do an all new theories to explain to the government organ and its reform.

在改革的现实条件下，寻找一种新的角度对政府机构及其改革做出全新的理论阐释不失为一种有益的尝试。

Mr Obama's health-care plan is more gradualist than Mrs Clinton's and may be more realistic.

奥巴马的医疗计划则比克林顿夫人的更加谨慎渐进，可能更加切实可行。

Under realistic conditions in China,there are any inevitability and gradualness to realize scale management of agriculture.

在中国目前的条件下，实现农业规模经营具有客观的必然性和渐进性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。