查询词典 real-time

From the statistical data analysis, real estate in the first quarter of this year's investment growth rate as high as 41.1 percent, slightly lower than the 43% investment in fixed assets increases, while the experience of about half a year of control, solid cast in the August an increase of 26.2 percent, while real estate investment during the first 8 months the average is still 28.8%, indicating the need to increase the real estate industry is still quite the consolidation efforts, otherwise they will be a waste of limited land resources, and in many aspects negative effects:(1) urban land supply is relatively limited, and particularly in coastal cities for the likelihood, the land and property prices in speculations will be driven by continuing higher, so that industrial and commercial service industries and residential property prices and rental values of retail trend or, an increase investor, home-owners or hirers of the burden of adverse business, and they may even like Hong Kong after a number of years due to land and property prices and rents are too expensive to make industrial and commercial operation of the service industry high cost, and even so that the quality of life for the people affected by high land prices and property prices have a lower erosion.

从统计数据分析，房地产在今年第一季度的投资增长速度高达百分之41.1 ，稍低于43 ％，固定资产投资增加，而经验约半年的控制，固投在8月增加了26.2点，房地产投资在头8个月的平均水平仍然是28.8 ％，表明有必要增加房地产业仍然相当巩固的努力，否则将会浪费有限的土地资源，而且在许多方面的负面影响：（ 1 ）城市土地供应相对有限，特别是在沿海城市的可能性，土地和房地产价格在投机的推动下将继续走高，因此，工业和商业服务行业及住宅物业价格和租金价值的零售趋势，或增加投资，以家庭为业主或租户的负担，不利的业务，他们甚至可能会像香港一样若干年后，由于土地和物业价格及租金过于昂贵，使工业和商业运作的服务行业成本高，甚至，这样的生活质量受影响的人高地价楼价较低侵蚀。

The applications of the theory in robot translation parameter computation and in Qualitative Scene Model construction are presented.(3) Intrinsic Images and color constancy of Real Color Images Based on the Dichromatic Reflection Model proposed by Klinker [55] , it is the NO. 1 for this paper to measure the spectral relationship of a CCD color camera, to reestablish the linear relationship, to separate the illuminant and object color components in real color images, and to extract the intrinsic image and highlight image from the real color image, as well as to eliminate the influences of highlights upon the usual image segmentation algorithm.

以Klinker[55]等提出的&双色反射模型&为基础，首次测定了彩色摄像机的光强----灰度响应关系，恢复了摄像机的整体线性关系；首次在真实彩色图像（即由彩色摄像机直接获取的图像）中成功地分离了光照和景物的颜色；成功地抽取了本色图像和耀斑图像；在此基础上，又将双色反射模型成功地运用到真实彩色图像的分割方面，消除了耀斑对分割的影响。

Xinhuanet Hainan Channel News May 12 Spring Festival in 2003 has just passed, and Sanya City real estate market to provide a figure to allow the real estate market nationwide explosion of pot - from New Year's Day to初七seven-day period, Sanya City on a total of 489 sets of real estate sales, construction area of 46,500 square meters.

日电海南新闻频道5月12日在2003年春节刚刚过去，和三亚市的房地产市场提供一个数字，让全国的房地产市场发生爆炸的熔炉-从元旦到初七7天时间，对三亚市共489套，房地产销售，建筑面积四点六五零万平方米。

Type of real estate as a financial professional strong media "Capital Real Estate Securities Journal" joint "Mongo'mongo Bashang villa tidal animal husbandry held a large-scale lottery —" Look,"Journal of capital real estate securities" free smoke free house , to attract in this show all exhibitors, investors and a number of curious people, becoming the most popular show in the landscape.

类型的房地产作为一个金融专业的强大的媒体&资本房地产证券报&联合& Mongo'mongo坝上别墅潮汐畜牧业举行了大规模的彩票—&你看，&资本杂志房地产证券&免费无烟家，以吸引在此查看所有参展商，投资者和一些好奇的人，成为最流行的显示的景观。

In 2003 China's real estate "were standing celebrity name plate" on the evening of "the domestic real estate prices in 2004" to answer this question, the real estate industry 10 Man of the eight who opt for "or."

在2003年中国的房地产&站在名人的名称标示&的晚上&国内房地产价格在2004年&要回答这个问题，房地产业10人的8个谁选择&或&。

Yesterday morning, the Chinese real estate valuers and real estate agents Institute real estate valuers and brokers learn second National People's Congress in Beijing.

昨天上午，由中国房地产估价师与房地产经纪人学会主办的房地产估价师和经纪人学会第二次全国代表大会在北京召开。

Sound intermediary services to the real estate market rules, the strict implementation of the real estate brokers, real estate valuers Directors industry qualification system and provide residents with accurate information and convenient services.

要健全房地产中介服务市场规则，严格执行房地产经纪人、房地产估价师执业资格制度，为居民提供准确的信息和便捷的服务。

REITs connects the market of real estate and stock, so the investors no longer need to spend large capital justto participate in the real estate market. Through securitize to detail to investment, and sell in public to decentralize the package. As well the benefit will be to vitalize the real estate market and their capital.

REITs结合不动产市场与股票市场，投资者不再需要以巨额资金才能参与不动产市场，透过证券化的方式将投资金额细小化，并可於公开市场上灵活买卖，以达分散投资组合效果；亦活络不动产市场，让不动产业者可活化资产取得资金。

The method for determining a phase-noise spectrum comprises generating real complex samples, by digitally sampling a phase component and phase quadrature component of the input signal in baseband, determining ideal complex samples from generated real samples, establishing complex quotients from the real and ideal complex samples, generating modified complex quotients by assigning the value 1 to the complex quotients, and subjecting the modified complex quotients to a Fourier transform.

所述方法包括以下步骤：通过对基带中的所述输入信号的相位分量和相位正交分量进行数字采样，产生实际复数采样Areal(n(S100)；根据产生的实际采样Areal(n确定理想复数采样Aideal(n(S101)；根据实际复数采样Areal(n和理想复数采样Aideal(n形成复数商ΔA1(n＝Areal/Aideal；通过对所述复数商指定值1，产生经修正复数商B(n(S106)；以及对经修正复数商B(n进行傅立叶变换(S107)。

From the central bank introduced specifically for the real estate consumer lending rates of special concessions to the State Council on many occasions affirmed the pillars of the status of real estate, are constantly deliver and exceed market expectations, but also makes real estate in the entire fourth quarter plate far outperform, jumped out of Since last fall after the peak of the market is relatively weak position.

从央行推出专门为房地产消费的特别优惠贷款利率，多次向国务院肯定了房地产的支柱地位，不断实现和超过市场预期，而且使整个第四房地产季盘远强于大盘上涨的，从去年秋天后市场高峰期相对薄弱的地位。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。