查询词典 real-life

To paraphrase Biggie Smalls,"On the road to riches and diamond rings/real do real things."

在通往成功和戒指的路上，真正的领袖会做该做的事。

Using real viruses for testing in the real world is rather like setting fire to the dustbin in your office to see whether the smoke detector is working.

使用在现实世界中的测试有点像在办公室设置的垃圾桶火，看看是否烟雾探测器正在真正的病毒。

According to the briefing, the CPPCC National Committee member Guo Songhai during two sessions this year recommended the introduction of vacant housing idle real estate tax, and the recent attitude of the Ministry of Finance also indicated that the introduction of real estate tax is a foregone conclusion.

据介绍，全国政协委员郭凇咳在今年两会建议采用空置住房闲置房地产税，以及最近的态度，财政部还表示，引入房地产税已成定局。

The responsible person noted that the localities must actively establish a sound early warning of the real estate market forecasting system, strengthening the monitoring of the real estate market performance.

这位负责人指出，各地要积极建立健全房地产市场预警预报体系，加强对房地产市场运行状况的监控。

Ministry of Construction recently asked all localities improve the real estate market information system, and establish a sound early warning and forecasting system, which the real estate market.

建设部近日要求各地完善房地产市场信息系统建设，建立健全房地产市场预警预报体系。

The simulation result shows that the algorithm has a better sparsity and real-time performance and could be applied in modeling and real-time control etc.

仿真结果表明，该算法具有较好的稀疏性和实时性，可进一步用于建模与实时控制等方面的研究。

On basis of analyzing discriminative characters of speech and music signals, a real-time speech/music classification arithmetic is presented, which classifys audio signal into speech and music in real-time with tonality distribution property and spectral tilt Additionally, the classification results are smoothed for rationality.

分析了语音和音乐的区别性特征，提出了一种利用音调分布特性和频谱倾料度对语音和音乐进行实时分类的算法，并对分类结果进行简单平滑，使分类更为合理，从而提高音质。

The accurate measurement of the structure parameters of real tooth surface of spiral bevel gear with the coordinate measuring machine is the key to evaluate the geometric quality of the real tooth surface quantificationally, and the base of machine-settings correction.

在三坐标测量机上精确测量螺旋锥齿轮真实齿面的结构参数是定量评价其齿面几何质量的关键，是齿轮加工机床参数修正的基础。

So Sony is on to a winner. It can make all sorts of bold claims about how its Gran Turismo cars are the same as the real thing because no one will ever be able to prove it wrong. Those who earn enough digital money to buy the computer cars will have no time left for earning the real spondulicks. So they won't have a proper car to compare with the interpretation on the PlayStation.

其实，SONY是一个赢家，它可以以各种方法说GT里的车如何如何地真实，而且又因为没有人能真正地证明它是错的，那些每天都在去赚游戏里的钱的人为了买游戏里的车耗尽时间，所以他们都没有时间赚真的钱，而且他们也不会真正地有一两OK的车去比较游戏里的车

The system can acquire the signal of real-time temperature on spot by data acquisition card, then analyze and process the signal in software platform. PID neural network control algorithm was used for the real-time temperature control on spot.

该系统通过数据采集卡对现场的温度进行实时采集，并由软件开发平台进行信号的分析处理和显示，然后使用PID神经网络控制算法对现场温度进行实时控制。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐