查询词典 real-life

Real estate prices with the objectivity of real estate development is the joint effect of various factors results.

与房地产价格的客观性，房地产开发是共同作用的各种因素的结果。

In view of this curious obtuseness and of the real issue, which, as Aristotle saw long ago, is not a naturalistic truth but what is convincing, it seems all the more important to stress that the novel is based squarely upon real events.

就这种耐人寻味的迟钝性和真实性的问题来说，亚里士多德早就看明白了，并不是自然主义的一个真理，而是一种令人信服的东西，这样看来更为重要的是强调一点：该小说完全是以真实事件为基础的。

Shenyang City from the current operation of the real estate market situation, is in the normal development of the off state, if from the perspective of the real estate cycle, it is a healthy stage of development and prosperity.

沉阳市从目前的运作，房地产市场的形势，是在正常发展的关闭状态下，如果从房地产周期，这是一个健康的发展阶段和繁荣。

Oho Company Ltd., China has always maintained that real estate prices will continue to rise, and the main argument to support his view that he believed that China's sustained economic growth for a large real estate development space.

OHO有限公司董事长一直认为中国房地产的价格将会继续上涨，而支持他这一观点的主要论据就是他认为中国经济的持续增长给房地产发展提供了很大空间。

The main content include:Firstly, main five risks of overseas personal real estate loans;Secondly, the main two theories and main measures of the foreign commercial banks on dodge the risk of housing mortgage loan, emphasizing the foreign running mode of personal real estate loans, for example, research, loan management and risk management;Thirdly, the research on the risk pre-warning system of the foreign commercial banks on dodge the risk of housing mortgage loan and experiences of their successful dodge and control of risks.

主要内容有，一是我国个人住房贷款面临的主要风险(系统性风险和非系统性风险)，重点分析各种非系统性风险：来自开发商的风险(①虚假按揭，骗取银行贷款、②多种原因造成楼盘烂尾、虚假广告、③承诺落空造成的风险)，(2)来自项目的风险(①项目存在合法性瑕疵，形成风险、②项目市场前景黯淡造成的银行风险、③房屋品质恶劣或有缺陷造成银行风险)，(3)来自借款人的风险(①借款人能力风险、②借款人恶性违约)，(4)来自抵押物的风险，(5)来自中介合作机构的风险，(6)来自银行自身的风险。

While Michael Ondaatje did use real characters as the members of the Cairo-based group that was mapping the western desert and searching for the oasis, the real Count Laszlo d'Almasy was only an "inspiration" as everything else in the book was fictional.

翁达杰用真实人物作为小说中在开罗绘制西部沙漠、寻找绿洲的勘探队成员，但是真正的奥马希伯爵只是小说的一个灵感来源而已，就象书中的其他虚构事物一样。

Real estate development enterprises in the province to 651 homes, of which one-level enterprises, 37 enterprises in the secondary, more than 50 million yuan in net assets of 11 companies, more than 100 million yuan of four enterprises. 2001, 79.3% growth in real estate development funds owned enterprises, development of capacity significantly increased.

全省房地产开发企业发展到651家，其中一级企业1家，二级企业37家，净资产在5000万元以上的企业11家，超过1亿元的企业4家。2001年，房地产开发企业自有资金增长79.3％，开发能力显着增强。

Operating modal analysis is a new technology of modal analysis. The operating modal parameters obtained only by responses of operating machinery or ambient excitation accord with the real operating situations and the boundary conditions, and illustrate the real dynamic behavior of the operating machine.

工作模态分析方法是一种新的模态分析技术，利用工作状态或环境激励下的响应信号识别出的工作模态参数符合实际工况及边界条件，能真实的反映结构在工作状态下的动力学特性。

Real estate market in the development process, always accompanied by the adjustment of the national real estate policy and market economy rules of operation cycle fluctuations.

房地产市场发展过程中，总是伴随着调整的国家房地产政策和市场经济规则的运行周期波动的影响。

For the real-time optimization control of this class of systems,a critical problem is how to implement fast solving the optimal trajectory,so as to meet the real-time demand.

对于这类系统的实时最优控制来说，一个最为关键的问题就是如何实现快速求解最优轨迹，以满足实时性要求。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。