查询词典 real property

Market supply increased considerably in late 2003 the country began the implementation of stringent control over land policy, land pre-enter the market in 2005 the first half of the formation of supply (in Shanghai real estate development cycle is generally one to one and a half years), coupled with good market this year, the Shanghai property market, many developers are still hoarding a number of existing homes did not enter the market, so the first half of next year, commodity housing supply will be relatively large.

市场供应大幅度增加，这是该国2003年年底开始实施严格控制土地政策，土地预审进入市场在2005年上半年形成供应量（在上海的房地产开发周期一般是12点59分半的时间里），再加上良好的市场今年以来，上海房地产市场，许多开发商仍囤积了一些现有住房没有进入市场，因此，明年上半年，商品住房供应将相对较大。

China news agency, Changsha, November 25 - Hunan Provincial Government Information Office today announced that in response to the global financial crisis to the negative impact of the property market, Hunan as tax concessions, subsidies and reduce currency quasi - income threshold for a series of favorable policies, including affordable housing to encourage the distribution of currency and loans in support of migrant workers to buy a house, an appropriate adjustment in real estate development enterprises, such as a number of the contents of the tax burden.

中新社长沙十一月二十五日电湖南省政府新闻办今日发布消息，为应对全球金融危机给楼市带来的负面影响，湖南以减税、推行货币补贴及降低准入门槛等一系列利好政策，包括鼓励经济适用房分配货币化，支持农民工贷款买房，适当调整房地产开发企业税收负担等多项内容。

So the key to the globalisation of the property market has been the growth of the REIT, or real-estate investment trust.

所以地产市场全球化的关键在于 REIT的成长。

In China real estate development to the "Trading Times", the industry should focus more on the integration of resources, enhancement of land value and type of property holders, to provide quality services and well-arranged portfolios will become the next stage the focus of competition .

在中国房地产开发的&贸易时代&，业界应更注重资源的整合，提高土地价值和类型的财产持有人，提供优质的服务和良好的排列组合，将成为下一阶段的重点竞争。

The most important real estate documents are the Deed of Trust and Warranty Deed for any property you currently own.

最重要的房地产文件，契约信托和担保契约的任何财产，目前你自己。

In Common Law, the trustee is the nominal owner of the trust property, and the beneficiary is the real owner who is entitled to the benef

在英美法看来，受托人是信托财产名义上的所有者，而真正的、享有利益的所有者是受益人。

"Meet in the winter, which is similar in International Trade", Beijing 2004 Winter房展Four Seasons Real Estate Trade Fair, the second new property Beijing Villa exhibition today at the World Trade Center Exhibition Hall Opening costumes, on-site sea of people, just today in Beijing under the first snow of winter, cold and snow did not block the buyers into the World Trade enthusiasm.

&满足在冬季，这是在国际贸易中类似的&，北京2004年冬季房展四季房地产交易会，第二次新的财产别墅展今天北京举行的世界贸易中心展览大厅开幕的服装，现场人山人海，只是今天在北京的第一场雪的冬天，寒冷和大雪没有阻止买家加入世界贸易热情。

According to the organizing committee introduced, in order to meet the buyers after the change in policy on the property market and the purchase of new demands, this summer the first time in the International Trade Exhibition Hall 1 special provision of a number of fine non-profit booths, set up a "professional real estate lawyers listed event" services for buyers during the exhibition to provide pre-purchase legal advice.

据组委会委员会介绍，为了满足买家的变化后的政策对房地产市场和购买新的要求，在今年夏天首次在国际贸易博览会1号馆特别规定了一些罚款非营利摊位，设置一个&专业房地产律师上市活动&服务的买家在展览期间提供购买前的法律咨询。

Xie and scenic cases apparently only a small, but the problem is that the new generation in this case is the Beijing real estate market -- is a very common sense temperature over-heated property market will be able to meet the stock market shock waves.

谢和风景线显然只能算是小小的个案，但问题是，这个案例却在新生代的北京房地产市场具有很普遍的意义――正在温度炽热的楼市将如何迎接股市阴霾的冲击波。

It is understood that Nanjing intermediary more than 1,000 small property, which includes only legitimate, a lot of real estate intermediary on a table, a telephone, opening up several slabs of the blackboard.

据了解，南京大大小小的房产中介有1000多家，其中合法的仅百余家，大量的房产中介靠一张桌子、一部电话、几块黑板就开张了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。