查询词典 real estate trust

Currently on the market of real estate trust products issued in the period 1-3 are for the most part, it is expected generally in the annualized yield of 4% to 5%, and some even as high as 8%, while Bank of the RMB deposit interest rate 3 for a period of 2.52 percent, 2.25 percent for the biennium only; 3-year bond interest rate is also only about 2.3 percent.

目前市场上的房地产信托产品发行期间1-3大部分，预计一般在年收益率4 ％至5％，有的甚至高达8％，而银行的人民币存款利率3期为百分之2.52 ， 2.25百分之两年期仅3年期国债利率也只有百分之二点三。

REIT's operating results, depending on the real estate market in its own growth momentum, which makes China's real estate trust market has more risk.

房地产投资信托基金的经营业绩，根据房地产市场在自己的增长势头，这使得中国的房地产信托市场的风险。

In this draft, the past fettering the development of real estate trust bottleneck problems, such as the Trust Products and the amount of fund-raising purposes, the Trust issued Product developers, such as the quality and the threshold, there had been significant changes in amend.

在这项决议草案，在过去的束缚发展房地产信托瓶颈问题，如信托产品的数量和筹资目的，信托发布产品开发商，如质量和阈值，有了重大变化，修改。

Shanghai is China's leading real estate city pioneered real estate trust of great significance.

上海是中国领先的房地产市率先房地产信托具有十分重要的意义。

That is the reason that trust law, trust enterprise act, and the legislation of real-estate trust pass.

托业务的发展及信托法、信托业法及不动产信托条例之通过。

In ac- cordance with the present situation of the investment and financing on real-estate sector, the writer analyzes the problems of financing channel on bank credit , stocks, bonds, real-estate trust and so on, bringing up the strategy of perfecting our country s real-estate financin.

针对我国房地产业的投资和融资现状，分析我国银行信贷、股票、债券、房地产信托等融资渠道存在问题，在重点评估银行信贷在房地产融资结构中的地位情况下，提出完善我国房地产融资体系的对策

In a sign of its growing appetite for foreign real-estate investments, CIC recently invested in Goodman Group, a large real-estate trust in Australia, and bought a stake in Songbird Estates PLC, the majority shareholder of Canary Wharf Group, an owner and developer of office towers and retail stores in London.

显示中投对海外房地产投资的兴趣正在日益增加的迹象是，中投最近投资了澳大利亚大型房地产信托基金Goodman Group，还购买了Songbird Estates PLC的股份，后者是伦敦写字楼及零售商店业主及开发商Canary Wharf Group的主要股东。

Trust can be as large as their development apart from the existing pool of funds in real estate trust schemes, but also can develop a new type of real estate mortgage trust — trust scheme to solve the nearly thirsty developers.

信托可大作为其发展除了现有的资金在房地产信托计划，而且还可以开发一种新型的房地产抵押信托—信托计划，以解决近渴开发。

However, a reporter from the analysis of institutions in the same statistical information observed, In the first quarter of this year only 13 teams nationwide real estate trust products coming to market, and less than seven teams last year, is the largest investment by 100 Swiss issued Zhengzhou City Land Trust reserve center plan for the scale of 300 million yuan of funds.

然而，记者在同样来自该分析机构的统计信息中观察到，今年第一季度全国仅有13支房地产信托产品面市，比去年少了7支，规模最大的是由百瑞投资发行的郑州城区土地储备中心信托计划，资金规模为3亿元。

Contrast with the short supply situation is, at present China's Real Estate Trust financing real estate loans accounted for only thousandths of proportion, the majority of the Trust Scheme is only for a single project, a single business model, capital and product mobility is also relatively weak, the lack of transfer of the platform.

与供应短缺的情况是，目前中国的房地产信托融资的房地产贷款占的比例只有千分之一，大多数信托计划只是一个单一项目，单一的商业模式，资本和产品流动性也相对薄弱，缺乏转移的平台。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。