查询词典 ready

We wish to draw your attention to the fact that the goods have been ready for shipment for a long time and the covering letter of credit, due to arrive here before March 15th, 19…, has not been received up to now.

我们想提请你注意，该货物已装运准备了很长的时间，信用证，由于3月15日之前抵达，19 。。。，还没有收到到现在这里的事实。

We wish to draw your attention to the fact that 500 sets of Sewing Machines under Contract No.12345 have been ready for shipment , but we have not yet received your covering letter of credit to date .

我们希望你方注意到这样一个事实，第12345号合同下的500台缝纫机已准备好装运，但至今我方仍未收到你方的有关信用证。

This way, it is easy to remove wet coverings and have a dry set ready.

这样， 它对距离很容易湿气复盖和有一干组预备好的状态。

He may put a preoccupation with the opportunity to speak, like a bandit squatting on roadside, being ready covetously to a highway robbery.

他是一个全神贯注寻找发言机会的人，就像一个蹲在路边虎视眈眈准备拦路抢劫的强盗一样。

Eye covetously;glare like a tiger ready to pounce on its prey

像老虎和老鹰要扑食那样，贪婪、凶残地盯着

Green Star 1862 Ready Mixed Wallcovering Adhesive is a PVA based product, which has been specially, formulated for use with luxury vinyl, textiles, Hessians, polystyrene tiles, polystyrene coving and polystyrene veneers.

Green Star 1862已拌墙纸胶粘剂是基于PVA而开发的产品，，它是特别为与昂贵的乙烯基，纺织品、粗麻布，多苯乙烯瓦片，多苯乙烯和多苯乙烯表面饰板的粘贴而研制的。

At the age of 86, he says he is ready to stand again—if, he adds coyly, his ruling ZANU-PF party wants him to.

现年86岁的穆加贝委婉地表示，如果执政党非洲民族联盟-爱国阵线需要，他将再次参选。

So much crowds into my head when I say this to myself: images, gay ones, terrible ones, maddening ones, the wolf and the goat, the spider, the crab, syphilis with her wings outstretched and the door of the womb always on the latch, always open, ready like the tomb.

当我向自己提到下面这些东西时脑袋里塞得满满的—搞同性恋的人、叫人恐惧的人、叫人发疯的人、狼和羊、蜘蛛、蟹、梅毒张开了翅膀、子宫的门总闩着、总敞着，像坟墓一样作好了接待准备。

One day, I am ready to feed to it, suddenly I think: this crab will jump?

有一天，我准备给它喂食，突然我想：河蟹会不会跳呢？

Over the COM Tom's voice crackled: Ready for translocation.

通过通讯系统汤姆的声音咔咔作响：准备传输。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。