查询词典 ready

You are ready for teaching CG now!

现在你可以准备教导CG课程了！

Put some HTML files in that directory and perhaps some .py CGI scripts in Cgi-bin, and you are ready to "surf" directly to this Web site with addresses looking something like these

将一些HTML文件放到那个目录下，或许有些。py CGI 脚本在Cgi-bin中，然后就可以在你的地址栏中舒服这些地址来访问你的Web站点啦。

Grayson: Maybe Chad's not ready to move on with his.

也许 Chad 还没有准备好继续他的生活。

When you are ready, return to your body through the crown chakra.

当您准备好了，回到你的身体通过冠查克拉。

I don't know about you, but I'm not ready to take a ten percent chance on change.

我不知道你们会怎么做，我是不会接受仅仅10%的改变的。

The following day early in the morning, chancellery helps kingly ready luggage, took very much water start off.

第二天一早，大臣帮国王准备好了行装，带了很多的水上路了。

And therefore, it is necessary that he have a mind ready to turn itself according to the way the winds of fortune and the changeability of affairs require ...

因此，他有必要保持一颗善变之心，以便使他自己能随着财富风向的转移和［政治］事务的变化而采取行动。

Voice Changer Gold Edition is more powerful and ready to use.

声音换黄金版是更强大，随时使用。

Well, our channeler is ready to receive our message.

OK，我们的通灵者已经准备好了接收我们的信息。

The Wangs are characteristically warm-hearted and it seems that they are always ready to help anyone in need of help.

王先生是典型地热心的，并且看起来他们总准备帮助任何人需要帮助。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。