查询词典 ready-made

I must go and get ready to play croquet with the Queen,' and she hurried out of the room.

我必须去，准备玩槌球女王'，她匆匆走出了房间。

He threw the baby at Alice, \ must go and get ready to play croquet with the Queen.

接着，她把婴儿仍向爱丽丝，说道："我得走了，要准备和皇后玩槌球去了。"

Writer from analyze the history origin of this system with apply present condition to commence, try with candor and efficiency this civil case in courts of the basic value and civil case counter-claim inside proper value of system for angle of view, bring up a condition and counter-claim to the foundation theories problems such as concept,property and characteristics etc.s and cross action of the cross action of before accept,review handle.take up a series of problem of etc. to carry on to re-examine with define, try hard for was perfect the cross action system of the our country to become an individual to fasten the integrity,contents enrichment,function ready,operate viable litigation system.

笔者从分析这一制度的历史渊源和适用现状入手，尝试以公正和效率这一对民事诉讼的基本价值和民事反诉制度内在固有的价值为视角，对反诉的概念、性质和特点等基础理论问题和反诉的提起条件以及反诉的受理、审前处理、审理等一系列问题进行重新审视和界定，力求将我国的反诉制度完善成为一个体系完整、内容充实、功能齐备、操作可行的诉讼制度。

Here's all the cross section cut and ready to glue to the profile.

这里的所有截面削减，并准备胶水的配置文件。

You are also ready to crosscheck any guidance that you hear telepathically.

你也准备好交叉测试你心灵感应所听到的任何引导了。

I suppose that I should have had it ready, but I had heard that passports were not yet required for land crossings.

我猜想，我应该已经准备就绪，但我听说，护照还没有所需的陆路口岸。

However, while a new high-speed rail link to the Channel Tunnel will be ready in time for the games, the much-needed new Crossrail line, running from east to west across the capital, will probably not.

但在这方面，英国按时按预算完成大型基础设施建设的纪录好像也不是很让人放心。

But all I'm saying is this team looks like it's ready to be crowned.

但是我最想要说的是湖人这支球队看起来已经具备了加冕的实力。

He also said OPEC was ready to meet additional demand for crude oil in the future.

他还说，欧佩克做好了满足未来对原油的更多需求的准备。

Are you ready to go cruising?

你准备好了巡航？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。